The integration of stimulation modalities with clinical context enhances the extent and safety of resection and expands the population of patients who could benefit from surgical treatment.

Mirror neurons, originally described in the monkey premotor area F5, are embedded in a frontoparietal network for action execution and observation. A similar Mirror Neuron System (MNS) exists in humans, including precentral gyrus, inferior parietal lobule, and superior temporal sulcus. Controversial is the inclusion of Broca's area, as homologous to F5, a relevant issue in light of the mirror hypothesis of language evolution, which postulates a key role of Broca's area in action/speech perception/production. We assess "mirror" properties of this area by combining neuroimaging and intraoperative neurophysiological techniques. Our results show that Broca's area is minimally involved in action observation and has no motor output on hand or phonoarticulatory muscles, challenging its inclusion in the MNS. The presence of these functions in premotor BA6 makes this area the likely homologue of F5 suggesting that the MNS may be involved in the representation of articulatory rather than semantic components of speech.

In monkeys, motor outputs from premotor cortex (PM) involve cortico-cortical connections with primary motor cortex (M1). However, in humans, the functional organization of PM and its relationship with the corticospinal tract (CST) is still uncertain. This study was carried out in 21 patients undergoing intraoperative brain mapping prior to tumor resection. The left ventrolateral premotor cortex (vlPM-BA6) was identified preoperatively by functional magnetic resonance imaging, and then investigated intraoperatively using high frequency direct electrical stimulation (HF-DES) of the convexity of M1 and vlPM-BA6, with simultaneous recording of motor-evoked potentials (MEPs) from oro-facial, hand and arm muscles. The somatotopy, organization of evoked responses, latency of MEPs, and cortical excitability of vlPM-BA6 were compared with reference data from M1. vlPM-BA6 was found to be less excitable, with significantly longer MEP latencies than M1. In addition to the pure oro-facial and hand-arm muscle representation, a "transition oro-hand zone" was identified in vlPM-BA6. The longer latency of vlPM-BA6 MEPs suggests that human vlPM could act on spinal motoneurons either directly through more slowly conducting CST fibers or via less direct pathways through M1, brainstem, or spinal mechanisms. The results help in disclosing the very different roles of vlPM and M1 in motor control.