Graphene oxide (GO) is a bidimensional novel material that exhibits high biocompatibility and angiogenic properties, mostly related to the intracellular formation of reactive oxygen species (ROS). In this work, we set up an experimental methodology for the fabrication of GO@peptide hybrids by the immobilization, via irreversible physical adsorption, of the Ac-(GHHPH)4-NH2 peptide sequence, known to mimic the anti-angiogenic domain of the histidine-proline-rich glycoprotein (HPRG). The anti-proliferative capability of the graphene-peptide hybrids were tested in vitro by viability assays on prostate cancer cells (PC-3 line), human neuroblastoma (SH-SY5Y), and human retinal endothelial cells (primary HREC). The anti-angiogenic response of the two cellular models of angiogenesis, namely endothelial and prostate cancer cells, was scrutinized by prostaglandin E2 (PGE2) release and wound scratch assays, to correlate the activation of inflammatory response upon the cell treatments with the GO@peptide nanocomposites to the cell migration processes. Results showed that the GO@peptide nanoassemblies not only effectively induced toxicity in the prostate cancer cells, but also strongly blocked the cell migration and inhibited the prostaglandin-mediated inflammatory process both in PC-3 and in HRECs. Moreover, the cytotoxic mechanism and the internalization efficiency of the theranostic nanoplatforms, investigated by mitochondrial ROS production analyses and confocal microscopy imaging, unraveled a dose-dependent manifold mechanism of action performed by the hybrid nanoassemblies against the PC-3 cells, with the detection of the GO-characteristic cell wrapping and mitochondrial perturbation. The obtained results pointed out to the very promising potential of the synthetized graphene-based hybrids for cancer therapy.