Resumo O trabalho está centrado na análise comparativa de normas de vinte paises/regiões sobre vergalhão, escolhidos levando em conta os principais paises productores, exportadores, e consumidores deste produto para a construção civil. São comparadas as propriedades mecânicas: limite de escoamento, resistência à tração, elongamento à rotura, elongamento uniforme, relação escoamento/tração), a análise química, testes especiais como fadiga e adherência e outros ítens. Tambén é tida em conta a evolução dos quesitos das normas ao longo do tempo. O foco é o comportamento anti seismo do vergalhão.

Near Infrared Spectroscopy (NIRS) is a spectroscopic technique that evaluates the vibrational energy levels of the chemical bonds of molecules within a wavelength range of 750–2,500 nm. This simple method acquires spectra that provide qualitative and quantitative data on the chemical components of the biomass of living organisms through the interaction between the electromagnetic waves and the sample. NIRS is an innovative, rapid, and non-destructive technique that can contribute to the differentiation of species based on their chemical phenotypes. Chemical profiles were obtained by NIRS from three snail species (Biomphalaria glabrata, Biomphalaria straminea, and Biomphalaria tenagophila) that are intermediate hosts of Schistosoma mansoni in Brazil. The correct identification of these species is important from an epidemiological viewpoint, given that each species has distinct biological and physiological characteristics. The present study aimed to develop a chemometric model for the interspecific and intra-specific classification of the three species, focusing on laboratory and field populations. The data were obtained from 271 live animals, including 150 snails recently collected from the field, with the remainder being raised in the laboratory. Populations were sampled at three localities in the Brazilian state of Rio de Janeiro, in the municipalities of Sumidouro (B. glabrata) and Paracambi (B. straminea), and the borough of Jacarepaguá in the Rio de Janeiro city (B. tenagophila). The chemometric analysis was run in the Unscrambler® software. The intra-specific classification of the field and laboratory populations obtained accuracy rates of 72.5% (B. tenagophila), 77.5% (B. straminea), and 85.0% (B. glabrata). The interspecific differentiation had a hit rate of 75% for the field populations and 80% for the laboratory populations. The results indicate chemical and metabolic differences between populations of the same species from the field and the laboratory. The chemical phenotype, which is closely related to the metabolic profile of the snails, varied between environments. Overall, the NIRS technique proved to be a potentially valuable tool for medical malacology, enabling the systematic discrimination of the Biomphalaria snails that are the intermediate hosts of S. mansoni in Brazil.

Perna perna (Linnaeus, 1758) is one of the most commercialized mollusk species in Brazil. The individuals with a shell length of at least 50 mm are considered to be adults and suitable for commercialization and human consumption. However, the lack of control over the size of extracted mussels is a recurrent and worrisome issue, which may compromise the long-term survival of natural stocks. The present study evaluated the potential to differentiate juvenile brown mussels from adult individuals by using Near Infrared Spectroscopy (NIRS). A total of 176 mussels were obtained from Jurujuba and Vermelha beaches, both located in Guanabara Bay, in the state of Rio de Janeiro, Brazil. Spectra were obtained from the muscle group and a specific part of the shell, with the specimens being separated by size (shell length < 50 mm or > 50 mm), following the current Brazilian legislation. The classification of the muscles by mussel size obtained a hit rate of 66.03%, while the hit rate of the shells was 78%. The two groups were also distinguished efficiently when the two localities were analyzed separately. The results reflect the influence of environmental factors on the chemical composition of the P. perna adults from different areas, with a 85.71% hit rate. The results indicate that NIRS is a potentially effective diagnostic tool for the monitoring and management of the commercial exploitation of natural P. perna stocks.

Near Infrared Spectroscopy (NIRS) has been applied in epidemiological surveillance studies of insect vectors of parasitic diseases, such as the Dengue’s mosquitoes. However, regarding mollusks, vectors of important worldwide helminth diseases such as schistosomiasis, fascioliasis and angiostrongyliasis, NIRS studies are rare. This work proposes to establish and standardize the procedure of data collection and analysis using NIRS applied to medical malacology, i.e., to mollusk vectors identifications. Biomphalaria shells and live snails were analyzed regarding several operational aspects, such as: moisture, shell side and position of the live animal for acquisition of NIR spectra. Representative spectra of Biomphalaria shells and live snails were collected using an average of 50 scans per sample and resolution of 16 cm-1. For shells, the sample should first be dried for a minimum of 15 days at an average temperature of 26±1°C, and then placed directly in the equipment measurement window with its left side facing the light beam. Live animals should be dried with absorbent paper; placed into a glass jar, and analyzed similarly to the shells. Once standardized, the technique was applied aiming at two objectives: identification of Biomphalaria using only the shells and parasitological diagnosis for Schistosoma mansoni infection. The discrimination of the three Biomphalaria species intermediate hosts of S. mansoni only by shell has technical limit due to the scarcity of organic material. Nevertheless, it was possible to differentiate B. straminea from B. tenagophila and B. glabrata with 96% accuracy. As for the parasitological diagnosis, it was possible to differentiate infected mollusks shedding S. mansoni cercariae from the non-infected ones with 82, 5% accuracy. In conclusion, the Near Infrared Spectroscopy (NIR’s) technique has proven to be an innovative and sound tool to detect infection by S. mansoni in the different species of Biomphalaria intermediate hosts.