ABSTRACT:The aim of this study was to assess the prevalence of caries and risk factors in outpatients of the Pediatric Ambulatory of the Pedro Ernesto University Hospital aging up to 36 months. After signing informed consent forms, the parents answered a structured questionnaire in order to evaluate risk factors for dental caries, including socioeconomic status, oral hygiene and dietary habits. A single investigator carried out the dental examination which assessed the presence of caries, biofilm and gingival bleeding. The data were analyzed by means of the Epi Info program, utilizing the chi-squared test. The children's mean age was 22.9 months. The prevalence of caries, including white spot lesions, was 41.6%, and the mean def-s was 1.7 (± 2.5). The most affected teeth were the maxillary incisors, and the most common lesion was the white spot. No significant associations were found between the prevalence of caries and socioeconomic status, frequency of oral hygiene, nocturnal bottle-and breast-feeding or cariogenic food and beverage intake during the day. However, the association between caries and oral hygiene quality (dental biofilm) was statistically significant (p < 0.001). The results suggest that the presence of a thick biofilm was the most important factor for the occurrence of early childhood caries in the evaluated sample. UNITERMS: Dental caries; Primary prevention; Infant; Child, preschool.
RESUMO: O objetivo deste trabalho foi avaliar a prevalência de cárie e de fatores de risco em crianças com idade até 36 meses cadastradas no Ambulatório de Pediatria do Hospital Universitário Pedro Ernesto (HUPE-UERJ). Após a obtenção de consentimento livre e informado, foi realizada uma entrevista com os responsáveis por meio da qual foram avaliados os fatores de risco à cárie, incluindo condições sócio-econômico-culturais, hábitos de higiene oral e de dieta. Um único examinador realizou o exame bucal das crianças para a avaliação de cárie, de biofilme dental e de sangramento gengival. Os dados obtidos foram analisados através do programa Epi Info, utilizando-se o teste qui-quadrado. As crianças tinham em média 22,9 meses de idade. A prevalência de cárie encontrada, incluindo lesões não cavitadas, foi de 41,6% e o índice ceo-s foi de 1,7 (± 2,5). Os dentes mais afetados foram os anteriores superiores e o tipo de lesão mais comum foi a mancha branca ativa. Não houve associação significativa estatisticamente entre a prevalência de cá-rie e os fatores sócio-econômico-culturais, freqüência de higiene, hábito de amamentação noturna e dieta cariogênica durante o dia. Entretanto, a associação entre cárie e presença de biofilme dental foi considerada altamente significativa (p < 0,001). Os resultados sugerem que o acúmulo de biofilme dental espesso foi o fator preponderante para a ocorrência da cárie de estabelecimento precoce na amostra avaliada.