This essay investigates a certain disturbance that appears at the moment that philosophy is confronted with philological practices, as foreshadowed in Paul de Man's seminal work on the 'return to philology.' This disturbance appears vividly in Heidegger's Introduction to Metaphysics with the sudden appearance of the 'nonsense word' kzomil. Heidegger's invented word suggests that philology is not immune to its own unsettling techniques, as is also evident in Gerald M. Browne's study of the Old Nubian language. Ironically, we can characterize the object of philology more precisely by turning away from ancient texts and toward Nathaniel Mellors's absurdist television series Ourhouse.
The present paper analyses an Old Nubian inscription from the Faras Cathedral, containing a curse with a reference to Col 1:13. The publication gives a description of the inscription, a transcription with critical apparatus, and a grammatical and general commentary on the text.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.