Introducción: Las Skin Tears fueron definidas por primera vez por Payne y Martin en 1993. Son lesiones causadas por cizallamiento, fricción o trauma y dan como resultado la separación de las capas de la piel. Por lo general se presentan como la pérdida de la integridad de la epidermis lo que da como resultado una herida de espesor parcial y en situaciones extremas de espesor total.   Objetivo: establecer la prevalencia de lesiones de piel tipo MARSI en Colombia.   Materiales y métodos: estudio descriptivo transversal de prevalencia con participación de enfermeras de Colombia que laboran en instituciones de diferentes niveles de atención mediante encuesta vía online. Muestreo no probabilístico de casos consecutivos. Resultados: 13,3% de los pacientes documentados presentaron este tipo de lesiones lo que corresponde al 0,72 de prevalencia del total de unidades hospitalarias analizadas, resultados por sexo, edad, servicio hospitalario, localización anatómica, medidas de prevención y aspectos jurídicos. Conclusiones: Las MARSI se han convertido en un nuevo problema para la salud pública con sus consecuencias derivadas y por tanto debe ser motivo de atención, la prevención debe incluir escalas de valoración del riesgo y el subregistro enmascarar la magnitud del problema y afectan los cuidados seguros. Palabras clave: Epidemiología, Prevalencia, Heridas y Lesiones, Cuidados de Enfermería.

Epidemiología de lesiones de piel relacionadas con el cuidado: estudio de la prevalencia en Colombia Epidemiologia das lesões da pele relacionadas com o cuidado: estudo de prevalência na Colômbia Abstract Background: It is important to identify care-related skin injuries (CRSIs) because they influence the quality of life, lead to high morbidity and mortality rates worldwide, and have high economic costs for healthcare systems. Objective: To determine and characterize the prevalence of CRSIs in Colombia in 2016. Methodology: Descriptive cross-sectional period prevalence study. The sample was obtained from 310 online surveys to Colombian nurses. A non-probability sampling of consecutive cases was used since all possible cases found during a given period were included. Results: Data were obtained on the prevalence of CRSIs and metabolic etiology, as well as on the frequency of injuries according to gender, age group, healthcare service, prevention measures, use of topical products, and use of assessment scales. Conclusion: Prevalence studies reveal the current situation with a view to influencing local and national institutional policies on quality care, patient safety, and public health.

Objetivo: Determinar la prevalencia de las LPP (Lesiones por presión) en pacientes hospitalizados, entre septiembre y noviembre del año 2016, en un Hospital Universitario de Bogotá, Colombia. Materiales y métodos: Estudio descriptivo, transversal, de prevalencia de periodo que utilizó como instrumento una encuesta elaborada a partir de las directrices del Grupo Nacional para el Estudio y Asesoramiento de Úlceras por Presión y Heridas Crónicas GNEAUPP 2003. Los datos recolectados se obtuvieron a partir de las historias clínicas, valoración de enfermería y preguntas directas. Resultados: Se encontraron 40 pacientes con LPP en 282 camas, para una prevalencia de un 14.1 %; predomina el sexo masculino con un 67.5 %; las edades oscilan entre los 75 y 85 años. El 40 % estaba hospitalizado en medicina interna, la mayoría pertenecía al régimen subsidiado en un 87.5 %. La etiología de la lesión fue de 92.5 % por presión y de un 47.5 % por humedad, clasifi cadas en fases 1 y 2 el 30 %. Se encontraron pacientes con más de dos LPP en un 30 %, la localización más común fue el talón con un 30 %. Se acentúa el desconocimiento sobre el uso de los Ácidos Grasos Hiperoxigenados en las superfi cies especiales para el manejo de la presión. Conclusión: Como resultado se observa que el estudio es similar a otros realizados en el país. Igualmente, se percibe que datos como las características de las LPP, su etiología y las medidas de prevención utilizados en la institución, son la base para el análisis general del fenómeno, ya que permite conocer el comportamiento de las LPP en el contexto nacional. Así mismo, se constituyen en insumos que contribuyen a construir un plan de cuidado integral así como su implementación, a partir de medidas educativas que sensibilicen al equipo de salud sobre la atención segura del paciente.