Most of powered ankle exoskeletons add considerable distal mass to the user which limits their capacity to reduce the metabolic energy of walking. The objective of the work presented in this master thesis is to develop an ankle exoskeleton with a minimum added distal mass compared to existing autonomous powered ankle exoskeletons, while providing at least 50 Nm of assistive plantar flexion torque. The exoskeleton developed in this master thesis uses Bowden cables to transmit the mechanical force from the actuation unit attached to the waist to the carbon fiber struts fixed on the boot. As the struts are pulled, they create an assistive ankle plantar flexion torque. A 3D-printed brace was attached to the shin to adjust the direction of the cables. A design optimization study was performed to minimize the mass of the struts, thereby limiting the total added distal mass, attached to the shin and foot, to only 348 g. The main result obtained from walking tests was the reduction of the soleus and gastrocnemius muscles activity by an average of 37% and 44% respectively when walking with the exoskeleton compared to normal walking. This reduction occurred when the exoskeleton delivered a mechanical power of 19 ± 2 W with an actuation onset fixed at 38% of the gait cycle. This result shows the potential of the proposed exoskeleton to reduce the metabolic cost of walking and emphasizes the importance of minimizing the distal mass of ankle exoskeletons. VI