The radiated immunity of passenger cars and commercial vehicles is validated using electromagnetic interference from off-vehicle radiation sources in an anechoic chamber according to the procedure in ISO 11451-2. Common electrical or electronic vehicle systems, including dual flash, monitors, and entertainment systems, must be validated using a standardized immunity evaluation procedure. However, Automated Driver Assistance System (ADAS) functions often lack verification in complex electromagnetic fields, which might create potential risk due to electromagnetic compatibility problems. For example, radar and camera sensors based on autonomous emergency braking (AEB), adaptive cruise control (ACC), or lane departure warning (LDW) functions may be ineffective in the real world if subjected to electromagnetic interference. This paper presents a new methodology to evaluate vehicle immunity performance based on the main ADAS functions. A target simulator and a virtual driving environment are designed to trigger AEB, ACC, and LDW functions in an anechoic chamber. Moreover, the vehicle In-the-Loop (VHIL) conception is also applied by acquiring and analyzing key ADAS-related signals. The reliability of ADAS functions at the whole-vehicle level can be evaluated and improved using standardized external radiation sources.