Introducción: la endoftalmitis es una inflamación severa del globo ocular; su mayor prevalencia es la exógena posquirúrgica; actualmente se evidencian pocos casos reportados por endoftalmi¬tis infecciosa exógena postraumática por agente micótico; además, se tiene un factor de riesgo en su evolución, como lo es la diabetes mellitus tipo 2. Objetivo: describir las características nosológicas de la endoftalmitis postraumática. Métodos: se realizó un estudio observacional des¬criptivo tipo reporte de caso, que acogió los principios éticos de la declaración de Helsinki y la Resolución 8430 de 1993. Resultados: paciente masculino de 51 años de edad, de procedencia rural, ocupación agricultor; asiste al servicio médico de urgencias del Hospital Univeristario de Santander refiriendo dolor ocular OD con antecedentes de trauma contundente (piedra). AV VL con cartilla LogMAR OD 1.0, no mejora, con diagnóstico de: a) trauma ocular contun¬dente, b) úlcera corneal OD de etiología micótica Fusarium, c) endoftalmitis micótica avanzada en OD, d) glaucoma secundario OD, e) diabetes mellitus tipo 2 de novo. Luego de 13 días de evolución y seguimiento del paciente, se plantea enucleación + implante + cantoplastia. Conclusiones: el adecuado manejo interdisciplinario con exámenes complementarios contribuye a un diagnóstico certero y oportuno.

RESUMENLos estudios concernientes a la fenomenología óptica del ojo y sus estructuras refractivas como la córnea y el cristalino, entre otras, presentan información cualitativa y cuantitativa de las emetropías y ametropías de este sistema óptico en particular. En el trabajo desarrollado se propuso determinar la ubicación de los planos principales en la córnea de 192 personas atendidas en la clínica de la Universidad Santo Tomás sede Bucaramanga. Se inició tomando la información de las medidas de los radios de curvatura de la cara anterior, cara posterior de la córnea y el espesor corneal, generados por la Pentacam HR, los cuales fueron registrados en los archivos de la Facultad de Optometría en los periodos de 2009 a 2012. Se utilizan las ecuaciones fisicomatemáticas del texto de Óptica Fisiológica de Mariano Aguilar, y se determinan los puntos y planos principales del dioptrio corneal. Se logró determinar la potencia de la córnea con un valor promedio de 41,07 D representando el 3,05% de error respecto al valor teórico de 42,36 D. También se logró determinar que en cada uno de los grupos etarios la ubicación de los planos principales quedó a la izquierda y fuera de la córnea, lo cual resulta congruente con la fisiología óptica del dioptrio en investigación. Se puede decir que la ubicación de los planos principales en la córnea puede verse afectada por la edad del paciente que se analice. Los resultados obtenidos posibilitan realizar correlaciones con los ejercicios y modelos realizados a nivel nacional e internacional en el campo de la optometría, oftalmología, entre otras, complementando así los conocimientos que se tienen al respecto de la fisiología óptica de la córnea. [Barrios JJ, Parada YG, Ramírez M. ubicación de los planos principales de la córnea de pacientes con ametropías bajas en las Clínicas de la Universidad Santo Tomás. Ustasalud. 2014;13(2): 120 -129] Palabras clave: Córnea, ojo, óptica. LOCATION OF CORNEA´S MAIN MAPS OF PATIENTS WITH LOW AMETROPIES AT UNIVERSIDAD SANTO TOMÁS ABSTRACTStudies concerning the optical phenomenology of the eye and refractive structures such as the cornea and lens among others, have qualitative and quantitative information from emmetropy and refractive error of this optical system in particular. In the developed work it was to determine the location of the principal planes in the cornea of 192 people treated at the clinic Santo Tomas University based Bucaramanga. He started taking information from the measures of the radii of curvature of the anterior, posterior surface of the cornea and corneal thickness generated by the Pentacam HR which were recorded in the archives of the School of Optometry in periods of 2009 to 2012. Physical and mathematical equations, text Physiological Optics Mariano Aguilar, are used and the main points and planes of corneal diopter are determined. It was possible to determine the power of the cornea with an average value of 41.07 D representing 3.05% error from the theoretical value of 42.36 D. It also was determined that in each of the age...