Background. Currently, exploring effective agents is urgently required for polycystic ovary syndrome (PCOS) treatment. Although nourishing kidney promoting ovulation decoction (NKPOD) as a traditional Chinese medicine decoction is widely employed to increase pregnancy rates, whether NKPOD attenuates ovulation disorders in PCOS patients remains unknown. Here, we aim to explore the clinical significance and the underlying mechanisms of NKPOD in ovulation disorders. Methods. PCOS patients were recruited to confirm the clinical significance of NKPOD in attenuating ovulation disorder. Subsequently, regulation targets of NKPOD were identified through network pharmacology analysis. Additionally, a series of experiments were performed to observe the impacts of NKPOD on miRNA-224 transcription through transcription factor AR. Results. In this study, NKPOD administration improved hormone dysregulation and reproductive outcomes in PCOS patients. Interestingly, 100 potential targets related to NKPOD and PCOS were screened, and transcription regulation was observed to be the most enriched function. Mechanistically, NKPOD inhibited miRNA-224 transcription through reducing AR expression, in which AR as a transcription factor directly regulated miRNA-224 transcription. Conclusions. Collectively, these findings highlight the therapeutic effect of NKPOD on PCOS, which could provide promising therapeutic agents for PCOS.