We have performed shear wave splitting analyses for seismograms recorded at stations located just above, and outside, the focal area of the earthquake swarm at the Hakone volcano, Japan, in August 2009. Average values of the direction of faster split shear wave polarization ( ) at two stations above the focal area correspond to each focal alignment of the earthquake swarm. In contrast, average values of at three stations outside the focal area correspond to the direction of the maximum horizontal compressional stress. We found that the average values of the time lag between the two split shear waves inside the focal area are relatively high compared with those outside the focal area. These facts suggest that cracks with a high density aligned parallel to the faults of the earthquake swarm in the focal area. Crustal fluid was selectively injected into this pre-existing cracked media accompanied by effective normal stress reduction in the cracks, resulting in the earthquake swarm.