No abstract

No abstract

Summary A complement fixation test using human sera and leucocyte antigen is described. The antigen was obtained by breaking up leukaemic leucocytes in a Waring blender or by means of supersonic waves. The antigen could be preserved for some weeks, frozen or lyophilized. The sensitivity of the test was examined on 44 sera from patients with various blood diseases. Six sera gave strongly positive reactions in both the complement fixation and the leucoagglutination test. Four sera gave a weakly positive complement fixation reaction, the leucoagglutination reaction being positive with two of these sera and negative with the others. The remaining 34 sera were negative in both tests. The specificity of the test was established on 472 sera from the Wassermann laboratory, of which 5 gave a weakly positive, the remainder negative results. Résumé Les auteurs décrivent une réaction de fixation du complément employant des sérums humains et un antigène leucocytaire obtenu par désagrégation de leucocytes dans un «Waring blender» ou par ondes supratonales. Cet antigène pouvait êre conservé pendant plusieurs semaines, soit à l'état congelé, soit lyophilisé. 44 sérums de malades souffrant de divers désordres hématologiques furent examinés par ce test. 6 sérums donnèrent des réactions fortement positives, aussi bien par le test en question que par leuco‐agglutination. 4 sérums réagirent faiblement par fixation du complément: deux d'entre eux seulement contenaient des leuco‐agglutinines. Les 34 autres sérums étaient négatifs dans les deux tests. 472 sérums du laboratoire Wassermann furent éxaminés comme témoins: seulement 5 d'entre eux donnèrent de faibles réactions de fixation du complément. Zusammenfassung Eine Komplementbindungsreaktion zum Nachweis von mensch‐lichen Leukozyten‐Antikörpern wird beschrieben. Als Antigen dienten leukämische Leukozyten, die in einem Homogenisator oder durch Ultraschall zertrümmert worden waren. Die Haltbarkeit des gefrorenen oder lyophilisierten Antigens betrug zumindest einige Wochen. 6 von 44 Seren, die von Patienten mit verschiedenen Blutkrankheiten stammten, zeigten eine stark positive Komplementbindung. Diese 6 Seren enthielten stark wirksame Leukozytenagglutinine. 4 weitere Seren zeigten eine schwach positive Komplementbindung. 2 dieser 4 Seren enthielten Leukozytenagglutinine. Die 34 restlichen Seren mit negativer Komplementbindung enthielten keine Leukozytenagglutinine. Die Spezifität dieser Methode wurde an 472 Seren aus dem Wasser‐mannlaboratorium sichergestellt. Bur 5 dieser 472 Seren zeigten eine schwach positive Komplementbindung.