p38 mitogen-activated protein kinases (MAPKs) regulate early endocytic trafficking, but their effects on late endocytic trafficking remain unclear. Herein, we report that the pyridinyl imidazole p38 MAPK inhibitors, SB203580 and SB202190, induce a rapid but reversible Rab7-dependent accumulation of large cytoplasmic vacuoles. While SB203580 did not induce canonical autophagy, phosphatidylinositol 3-phosphate [PI(3)P] accumulated on vacuole membranes, and inhibition of the class III PI3-kinase (PIK3C3/VPS34) suppressed vacuolation. Ultimately, vacuolation resulted from the fusion of ER/Golgi-derived membrane vesicles with late endosomes and lysosomes (LELs), combined with an osmotic imbalance in LELs that led to severe swelling and a decrease in LEL fission. Since PIKfyve inhibitors induce a similar phenotype by preventing the conversion of PI(3)P to PI(3,5)P2, we performed in vitro kinase assays and found that PIKfyve activity was unexpectedly inhibited by SB203580 and SB202190, corresponding to losses in endogenous PI(3,5)P2 levels in treated cells. However, vacuolation was not entirely due to off-target inhibition of PIKfyve by SB203580, as a drug-resistant p38α mutant suppressed vacuolation. Moreover, genetic deletion of both p38α and p38β rendered cells dramatically more sensitive to PIKfyve inhibitors, including YM201636 and apilimod. In subsequent washout experiments, the rate of vacuole dissolution upon the removal of apilimod was also significantly reduced in cells treated with BIRB-796, a structurally unrelated p38 MAPK inhibitor. Thus, p38 MAPKs act epistatically to PIKfyve to promote LEL fission; and pyridinyl imidazole p38 MAPK inhibitors induce cytoplasmic vacuolation through the combined inhibition of both PIKfyve and p38 MAPKs.