No abstract

Being able to know English along with a mother tongue would inevitably lead into code-switching. Whether intentional or unintentional, it is revealing to investigate codeswitching among English EFL learners. This study, however, focuses specifically on the issue of learner’s identity with codeswitching. Language as identity expresser, or even identity maker, is thought to be strongly connected with identity. This study targets Kurdish EFL students at university level to mainly investigate the reason(s) for code-switching between their mother tongue and English as a foreign language. To this end, quantitative data, through a questionnaire, has been collected. The model adopted for designing the questions is based on a well-known theory by Bloom and Gumperz (1972) known as ‘situational codeswitching’. This study hypothesizes that Kurdish EFL learners code switch from English to Kurdish due to the lack of knowledge in English, or they do code switch from Kurdish to English to mark a different identity, which is the major focus of this study. To validate or refute these claims, the data collected for this paper has been qualitatively verified to reach some conclusions.

This paper is an extract from a PhD dissertation on the impacts of learning English on the self-identity of Kurdish EFL learners. Language is a distinctive feature of human being. Similarly, identity is considered as a sign humans are recognized by. So, scrutinizing the relationship between these two related components of human life is revealing. Most of the research papers in this area focus on how language is used as a tool to express someone's identity. However, this research focuses on how the process of learning English makes possible changes, if any, in the learners' self-identity. A Likert-questionnaire of 30 questions is given to 150 EFL learners from three main universities to understand the differences that might happen in the learners' self-identity as a result of learning English. Finally, some conclusions are drawn based on the collected data and the references are documented.

No abstract

No abstract