Attention mechanism has enhanced stateof-the-art Neural Machine Translation (NMT) by jointly learning to align and translate. It tends to ignore past alignment information, however, which often leads to over-translation and under-translation. To address this problem, we propose coverage-based NMT in this paper. We maintain a coverage vector to keep track of the attention history. The coverage vector is fed to the attention model to help adjust future attention, which lets NMT system to consider more about untranslated source words. Experiments show that the proposed approach significantly improves both translation quality and alignment quality over standard attention-based NMT. 1

In translation, considering the document as a whole can help to resolve ambiguities and inconsistencies. In this paper, we propose a cross-sentence context-aware approach and investigate the influence of historical contextual information on the performance of neural machine translation (NMT). First, this history is summarized in a hierarchical way. We then integrate the historical representation into NMT in two strategies: 1) a warm-start of encoder and decoder states, and 2) an auxiliary context source for updating decoder states. Experimental results on a large Chinese-English translation task show that our approach significantly improves upon a strong attention-based NMT system by up to +2.1 BLEU points.

The n-gram language model, which has its roots in statistical natural language processing, has been shown to successfully capture the repetitive and predictable regularities ("naturalness") of source code, and help with tasks such as code suggestion, porting, and designing assistive coding devices. However, we show in this paper that this natural-language-based model fails to exploit a special property of source code: localness. We find that human-written programs are localized: they have useful local regularities that can be captured and exploited. We introduce a novel cache language model that consists of both an n-gram and an added "cache" component to exploit localness. We show empirically that the additional cache component greatly improves the n-gram approach by capturing the localness of software, as measured by both cross-entropy and suggestion accuracy. Our model's suggestion accuracy is actually comparable to a state-of-the-art, semantically augmented language model; but it is simpler and easier to implement. Our cache language model requires nothing beyond lexicalization, and thus is applicable to all programming languages.

Existing neural machine translation (NMT) models generally translate sentences in isolation, missing the opportunity to take advantage of document-level information. In this work, we propose to augment NMT models with a very light-weight cache-like memory network, which stores recent hidden representations as translation history. The probability distribution over generated words is updated online depending on the translation history retrieved from the memory, endowing NMT models with the capability to dynamically adapt over time. Experiments on multiple domains with different topics and styles show the effectiveness of the proposed approach with negligible impact on the computational cost.

Real software, the kind working programmers produce by the kLOC to solve real-world problems, tends to be "natural", like speech or natural language; it tends to be highly repetitive and predictable. Researchers have captured this naturalness of software through statistical models and used them to good effect in suggestion engines, porting tools, coding standards checkers, and idiom miners. This suggests that code that appears improbable, or surprising, to a good statistical language model is "unnatural" in some sense, and thus possibly suspicious. In this paper, we investigate this hypothesis. We consider a large corpus of bug fix commits (ca. 7,139), from 10 different Java projects, and focus on its language statistics, evaluating the naturalness of buggy code and the corresponding fixes. We find that code with bugs tends to be more entropic (i.e. unnatural), becoming less so as bugs are fixed. Ordering files for inspection by their average entropy yields cost-effectiveness scores comparable to popular defect prediction methods. At a finer granularity, focusing on highly entropic lines is similar in cost-effectiveness to some well-known static bug finders (PMD, FindBugs) and ordering warnings from these bug finders using an entropy measure improves the cost-effectiveness of inspecting code implicated in warnings. This suggests that entropy may be a valid, simple way to complement the effectiveness of PMD or FindBugs, and that search-based bug-fixing methods may benefit from using entropy both for fault-localization and searching for fixes.