STUDY QUESTION Are there new genetic factors responsible for male infertility with normal sperm quantity and morphology? SUMMARY ANSWER We identified the bi-allelic variants in KCNU1 and confirmed it a novel pathogenetic gene for male infertility mainly due to impaired sperm acrosome reactions (ARs). WHAT IS KNOWN ALREADY Until now, the underlying genetic determinants for male affected individuals exhibiting normal sperm quantity and morphology have been largely unknown. Potassium/calcium-activated channel subfamily U member 1 (KCNU1) is a sperm-specific potassium channel. The Kcnu1 null mutation in male mice causes infertility due to the impaired progressive motility and AR. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION We recruited a cohort of 126 male infertility individuals with typical asthenospermia or fertilization failure and focused on two infertile males from two consanguineous families from 2015 to 2020; whole-exome sequencing and homozygosity mapping were performed. We identified a homozygous missense variant (c.2144A>G, p.His715Arg) and a homozygous donor splice-site variant (c.1295 + 3A>C, p.Val405Glyfs*8) in KCNU1. Then, we generated a knock-in (KI) mouse model in September 2020 and have now carried out functional studies and possible treatment strategies. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS The affected individuals with infertility were recruited from the Shanghai Ninth Hospital affiliated to Shanghai Jiao Tong University. Genomic DNA from the affected individual was extracted from peripheral blood. Whole-exome sequencing, homozygosity mapping and in silico analyses were used to screen and identify KCNU1 variants, and the variants were confirmed by Sanger sequencing. We used C57BL/6N mouse to construct KI mouse model to mimic the reproductive phenotype in vivo. We performed functional experiments by western blotting, AR assay and immunofluorescent Staining. Finally, we performed IVF and ICSI to explore the treatment strategies. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE We identified a homozygous missense variant (c.2144A>G, p.His715Arg) and a homozygous donor splice-site variant (c.1295 + 3A>C, p.Val405Glyfs*8) in KCNU1 in two infertile males. We demonstrated that the splice-site variant affected normal alternative splicing of KCNU1, thus leading to the loss of function of KCNU1. Meanwhile, the missense pathogenic variant reduced the KCNU1 protein levels in sperm of both the affected individual and the KI mouse model, resulting in impaired ARs and male infertility. Intracytoplasmic sperm injection was able to rescue the deficiencies. LARGE SCALE DATA N/A  LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION The exact molecular mechanism of KCNU1 and pathways need to be further explore in the future. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS This is the first report that establishes a causal relationship between KCNU1 deficiency and male infertility, confirming the critical role of KCNU1 in human reproduction. Our findings expand our knowledge of the genes that play critical roles in the human sperm AR and provide a new genetic marker for infertility. STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S) This work was supported by the SHIPM-pi fund no. JY201801 from the Shanghai Institute of Precision Medicine, Ninth People’s Hospital Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, the National Natural Science Foundation of China (81725006, 81771649, 81822019, 81771581, 81971450, 81971382, 82001538 and 82071642). The authors declare no conflict of interest. TRIAL REGISTRATION NUMBER N/A.

Oocyte maturation arrest is one of the important causes of female infertility, but the genetic factors remain largely unknown. PABPC1L, a predominant poly(A)-binding protein in Xenopus, mouse, and human oocytes and early embryos prior to zygotic genome activation, plays a key role in translational activation of maternal mRNAs. Here, we identified compound heterozygous and homozygous variants in PABPC1L that are responsible for female infertility mainly characterized by oocyte maturation arrest in five individuals. In vitro studies demonstrated that these variants resulted in truncated proteins, reduced protein abundance, altered cytoplasmic localization, and reduced mRNA translational activation by affecting the binding of PABPC1L to mRNA. In vivo, three strains of Pabpc1l knock-in (KI) female mice were infertile. RNA-sequencing analysis showed abnormal activation of the Mos-MAPK pathway in the zygotes of KI mice. Finally, we activated this pathway in mouse zygotes by injecting human MOS mRNA, and this mimicked the phenotype of KI mice. Our findings reveal the important roles of PABPC1L in human oocyte maturation and add a genetic potential candidate gene to be screened for causes of infertility.

The accumulation and storage of maternal mRNA is crucial for oocyte maturation and embryonic development. PATL2 is an oocyte-specific RNA-binding protein, and previous studies have confirmed that PATL2 mutation in Human and knockout mice cause oocyte maturation arrest or embryonic development arrest, respectively. However, the physiological function of PATL2 in the process of oocyte maturation and embryonic development is largely unknown. Here, we report that PATL2 is highly expressed in growing oocytes and coupled with EIF4E and CPEB1 to regulate maternal mRNA expression in immature oocytes. The GV oocytes from Patl2−/- mice exhibit decreasing maternal mRNA expression and reduced levels of protein synthesis. We further confirmed PATL2 phosphorylation in the oocyte maturation process and identified the S279 phosphorylation site using phosphoproteomics. We found the S279D mutation decreased the protein level of PATL2 and led to subfertility in Palt2S279D knock-in mice. Our work reveals the previously unrecognized role of PATL2 in regulating the maternal transcriptome and shows that phosphorylation of PATL2 leads to the regulation of PATL2 protein levels via ubiquitin-mediated proteasomal degradation in oocytes.

STUDY QUESTION Can new genetic factors responsible for male infertility be identified, especially for those characterized by asthenospermia despite normal sperm morphology? SUMMARY ANSWER We identified the novel pathogenetic gene IQ motif and ubiquitin-like domain-containing (IQUB) as responsible for male infertility characterized by asthenospermia, involving sperm radial spoke defects. WHAT IS KNOWN ALREADY To date, only a few genes have been found to be responsible for asthenospermia with normal sperm morphology. Iqub, encoding the IQUB protein, is highly and specifically expressed in murine testes and interacts with the proteins radial spoke head 3 (RSPH3), CEP295 N-terminal like (CEP295NL or DDC8), glutathione S-transferase mu 1 (GSTM1) and outer dense fiber of sperm tails 1 (ODF1) in the yeast two-hybrid system. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION The IQUB variant was identified by whole-exome sequencing in a cohort of 126 male infertility patients with typical asthenospermia recruited between 2015 and 2020. Knockout (KO) and knockin (KI) mouse models, scanning and transmission electron microscopy (TEM), and other functional assays were performed, between 2019 and 2021. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS The IQUB variant was identified by whole-exome sequencing and confirmed by Sanger sequencing. Iqub KO and KI mice were constructed to mimic the phenotype of the affected individual. After recapitulating the phenotype of human male infertility, scanning and TEM were performed to check the ultrastructure of the sperm. Western blot and co-immunoprecipitation were performed to clarify the pathological mechanism of the IQUB variant. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE We identified a homozygous nonsense IQUB variant (NM_001282855.2:c.942T> G(p.Tyr314*)) from an infertile male. Iqub KO and KI mice mimicked the infertility phenotype and confirmed IQUB to be the pathogenetic gene. Scanning and TEM showed that sperm of both the mouse models and the affected individual had radial spoke defects. The functional assay suggested that IQUB may recruit calmodulin in lower Ca2+ environments to facilitate the normal assembly of radial spokes by inhibiting the activity of RSPH3/p-ERK1/2 (a nontypical AKAP (A-Kinase Anchoring Protein) forming by RSPH3 and phosphorylation of extracellular signal-regulated kinase 1 and 2 (p-ERK1/2)). LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION Additional cases are needed to confirm the genetic contribution of IQUB variants to male infertility. In addition, because no IQUB antibody is available for immunofluorescence and the polyclonal antibody we generated was only effective in western blotting, immunostaining for IQUB was not performed in this study. Therefore, this study lacks direct in vivo proof to confirm the effect of the variant on IQUB protein level. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS Our results suggest a causal relation between IQUB variants and male infertility owing to asthenospermia, and partly clarify the pathological mechanism of IQUB variants. This expands our knowledge of the genes involved in human sperm asthenospermia and potentially provides a new genetic marker for male infertility. STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S) This work was supported by the National Key Research and Development Program of China (2021YFC2700100), the National Natural Science Foundation of China (32130029, 82171643, 81971450, 82001538, and 81971382) and the Guangdong Science and Technology Department Guangdong-Hong Kong-Macao Joint Innovation Project (2020A0505140003). There are no competing interests to declare. TRIAL REGISTRATION NUMBER N/A.