Intensiv-Therapiestationen ( = ITS) sind solche, in denen Patienten ununterbrochen beobachtet und intensiv behandelt werden.Robinson hat den Begriff der ,,Intensivpflege" folgendermaBen definiert :,,Intensivpflege soll auf den Patientenkreis angewendet werden, der einer technischen ttilfe zur Unterstfitzung der Vitalfunktionen bedaff, bis der KrankheitsprozeB ausgeheilt oder gebessert ist [31]."Gerade bei den Patienten yon ITS besteht jedoch ein erhebliches Risiko ffir das Auftreten yon mikrobiell bedingten Komplikationen, so dab ffir derartige Stationen dem Einhalten yon hygienischen Verh/~ltnissen besondere Bedeutung zukommt [8,25,30].Die folgenden l~berlegungen und Vorschl/~ge sollen dazu beitragen, hygienische Richtlinien ffir den Bereich der chirurgischen Intensivtherapie festzulegen.