УДК 539.434(045) М.М. Регульський, канд. техн. наук, старш. наук. співроб.Г.М. Борозенець, канд. техн. наук, доц. В.В. Касперська, канд. техн. наук, старш. наук. співроб. РОЗВ'ЯЗАННЯ ЗАДАЧ ПРОГНОЗУВАННЯ ДОВГОТРИВАЛОЇ МІЦНОСТІ ЗА УМОВ ПЛОСКОГО НАПРУЖЕНОГО СТАНУДослідження виконано як розвинення запропонованого раніше аналітичного підходу до розрахунку довговічності трубчастих конструктивних елементів і посудин тиску, стінки яких під час роботи в експлуатаційних умовах піддаються дії плоского напруженого стану. Підхід ґрунтується на застосуванні концепції еквівалентних напружень і використанні характеристик довготривалої міцності, отриманих в умовах одновісного навантаження. Наведено розрахунки часу до руйнування тонкостінних трубчастих зразків, що навантажувалися внутрішнім тиском, внутрішнім тиском і осьовою силою, крутним моментом, а також крутним моментом і осьовою силою. Констатовано задовільне узгодження розрахункових довговічностей з даними експериментів, запозичених з робіт різних авторів, що оцінювалося за допомогою регресійного аналізу й побудови границь довірчих областей. This work is carried out in view of development of analytical approach to the time to fracture calculation of thin-walled structural components under long-term biaxial loading. The approach is based on the equivalent stresses concept. The calculation of the time to fracture of thin-walled tubular specimens under internal pressure, internal pressure with tension, pure torsion, torsion with tension is presented. A satisfactory agreement of the calculations with experimental data is obtained. The assessment of the agreement is performed by means of regression analysis and drawing of the confidence boundaries.