The negative impact of MS on the clinical picture of OA can be inferred by the findings.

A combination of chondroitin and glucosamine is widely used in clinical practice as both a symptomatic and structure-modifying agent for the treatment of osteoarthritis (OA). The emergence of new drugs based on this combination substantially expands treatment options for OA therapy.Objective: to evaluate the efficacy and safety of Artroflex® that is a combination of chondroitin sulfate 400 mg and glucosamine sulfate 500 mg (CS + GS) to support joint health in patients with knee and/or hip OA.Patients and methods. When implementing an open observational research program, the results of using the CS + GS complex were assessed in 644 OA patients (74.7% women) (mean age, 58.0±14.6 years) who experienced moderate/severe pain and required to continuously take non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). The CS + GS complex was prescribed in a dose of 2 capsules per day for 3 months. The investigators estimated changes in pain on movement by a 0 to 10 verbal pain scale, general health (GH) by a 0–10 visual analogue scale), the Lequesne index, the need for NSAIDs, and patient satisfaction with treatment and its tolerance.Results and discussion. After 3-month therapy, there were decreases in pain intensity by 49.2±16.8%, GH scores by 45.6±18.1%, the Lequesne index from 9.0 [6.0; 13.0] to 5.0 [3.0; 9.0]; less than half (45.2%) of the patients still needed for NSAIDs. 82.2% of patients were satisfied or completely satisfied with treatment results; 89.6% reported good treatment tolerance.Adverse events (apparently associated with NSAID use) were recorded in 2.2% of cases. There were no serious complications that required CS + GS treatment discontinuation or hospitalization.Conclusion. The findings have indicated that Artroflex® used to support joint health is an effective agent that controls OA symptoms and has a good safety level.

Internal diseases8 в настоящее время проблеме коморбидности в терапии хронических заболеваний прида-ется особое значение, так как данное состо-яние оказывает существенное влияние на течение основной патологии, характер, объем и резуль-таты терапии. только всесторонний комплексный подход к коморбидному пациенту позволит по-добрать индивидуальное и адекватное лечение в каждом конкретном случае.Остеоартроз (ОА) на сегодняшний день является наиболее распространенной патологией суставного ап-парата, затрагивающей не менее 20 % взрослого насе-ления всего мира [8]. Однако запоздалая диагностика и, как следствие, низкоэффективная терапия приводят к увеличению нетрудоспособности, инвалидизации и значительному снижению качества жизни. Тесная ассо-циация остеоартроза с возрастом увеличивает риск по-явления сочетанной патологии [4, 6]. Особое значение приобретает проблема коморбидности остеоартроза и сердечно-сосудистых заболеваний, которая опос-редована как внешними воздействиями, так и общими звеньями патогенеза. В процессе развития атероскле-роза и остеоартроза центральное значение отводится неспецифическому воспалению, а существенное огра-ничение физической активности вследствие пораже-ния опорных суставов оказывает негативное влияние на развитие кардиоваскулярной патологии. Так, дефи-гурация только двух суставов приводит к повышению сердечно-сосудистой летальности, вне зависимости от наличия или отсутствия иных факторов риска [1].Метаболический синдром (МС) и лежащая в его основе инсулинорезистентность [11] являются се- Влияние метаболического синдрома на клиническую картину и лабораторные показатели было изуче-но у 164 больных остеоартрозом, разделенных в зависимости от его наличия или отсутствия на основную и контрольную группы. Определяли количество и локализацию пораженных суставов, выраженность болевого синдрома, оценивали значения СОЭ, С-реактивного белка и фактора некроза опухоли-α. У больных остеоар-трозом с метаболическим синдромом наблюдалось более частое поражение суставов, а также более выра-женные показатели интенсивности болевого синдрома и воспаления. Ключевые слова: метаболический синдром, остеоартроз, коморбидностьThe effect of metabolic syndrome on the clinical picture and laboratory parameters of osteoarthritis was studied in 164 patients, divided depending on its presence or absence on the main and control groups. The number and location of affected joints, the severity of the pain syndrome, the values of ESR, C-reactive protein and tumor necrosis factor-α were assessed. Patients with osteoarthritis and metabolic syndrome experienced more frequent joint damage, as well as more pronounced pain and inflammation intensity.

1Воронежский государственный медицинский университет им. Н.Н. Бурденко, Россия, 394036, Воронеж, Студенческая ул., Липецкая областная клиническая больница, Россия, 398055, Липецк, ул. Московская 6а. Цель: оценка влияния ризендроновой кислоты на клинико-лабораторную картину течения остеоартроза у боль-ных с метаболическим синдромом. Материал и методы: в исследование включены 50 пациентов с остеоартрозом и метаболическим синдромом, которые на фоне патогенетической терапии получали ризендроновую кислоту по 35 мг в неделю в течение года. У пациентов оценивали показатели воспалительной активности (СОЭ, СРБ, ФНО-α). Выражен-ность суставного синдрома интерпретировалась по шкале ВАШ в покое и при движении, индексам Lequesne и WOMAC изначально, а также спустя 3, 6 и 12 мес.. Минеральную плотность костной ткани (МПКТ) оценивали в поясничном отделе позвоночника путем проведения двухэнергетической рентгеновской абсорбциометрии. Результаты: среди боль-ных, получавших ризендроновую кислоту, регистрировалось достоверное снижение показателей СРБ, СОЭ, ФНО-α, положительные изменения со стороны показателей суставного статуса -достоверное снижение выраженности боли в покое и при движении, снижение индексов Lequesne и WOMAC, тенденция к увеличению МПКТ, при снижении по-требности в нестероидных противовоспалительных препаратах. Выводы: применение ризендровой кислоты в составе комплексной терапии больных остеоартрозом с метаболическим синдромом позволяет достичь уменьшения интенсив-ности воспаления, выраженности болевого синдрома при снижении потребности в нестероидных противовоспали-тельных препаратах.Ключевые слова: остеоартроз, метаболический синдром, ризендроновая кислота. Objective: to assess the impact rizendronate acid on clinical and laboratory flow pattern of osteoarthritis in patients with the metabolic syndrome. Material and methods: the study included 50 patients with osteoarthritis and metabolic syndrome, which on the background of pathogenetic therapy received rizendronate acid at 35 mg per week during the year. Patients were evaluated indicators of inflammatory activity (ESR, CRP, TNF-α). The severity of articular syndrome was interpreted on a scale in rest and during movement, Lequesne index and WOMAC initially and after 3, 6 and 12 months. Mineral bone density (BMD) was assessed at lumbar spine by carrying out dual energy x-ray absorptiometry. Results: among patients receiving rizendronate acid was recorded a significant decline in CRP, ESR, TNF-α, positive changes in the indicators of the articular status -a significant reduction in the severity of pain at rest and in motion, decrease in Lequesne and WOMAC indexes, the trend of increase in BMD, while reducing the need for non-steroidal anti-inflammatory drugs. Conclusions: the use of risendronate acid in the complex therapy of patients with osteoarthritis with metabolic syndrome allows to achieve the reduction of the intensity of inflammation, the severity of pain while reducing the need for non-steroidal anti-inflammatory drugs. D.I. Lakhin

No abstract