Актуальность. Лечение эндокринной офтальмопатии является одной из чрезвычайно актуальных на сегодняшний день мультидисциплинарных проблем. Хирургическая помощь пациентам с эндокринной офтальмопатией недостаточна именно вследствие недостаточного взаимодействия офтальмологов, эндокринологов и оториноларингологов. Возможности использования эндоназальной эндоскопической хирургии в смежных анатомических областях чрезвычай-но актуальны в настоящее время. И приоритетной задачей оториноларингологов на сегодняшний день является изучение и разработка техники трансназальных, трансэтмоидальных, транссфеноидальных эндоскопических хирургических вме-шательств на структурах основания черепа и орбиты с целью минимизации инвазивности и повышения эффективности лечения ряда патологий, в том числе эндокринной офтальмопатии. Цель: оценить возможности хирургического лечения эндокринной офтальмопатии -трансэтмоидальной декомпрессии орбиты в отношении коррекции экзофтальма. Методы. В исследование были включены 64 пациента с эндокринной офтальмопатией при неэффективности медика-ментозного лечения, хирургическое лечение которых было проведено с 2006 по 2016 г. Прооперировано 90 орбит. Пациентам выполнялась трансэтмоидальная декомпрессия орбиты. Результаты. У всех пациентов в послеоперационном периоде отмечена стойкая положительная динамика, выражавшаяся в уменьшении экзофтальма и улучшении качества жизни в связи с исчезновением косметического дефекта, однако у всех пациентов мы наблюдали разной степени выраженности транзиторную или стойкую послеоперационную диплопию. Ни у кого из пациентов не отмечено орбитальных инфекционных осложнений или других клинически значимых инфек-ций полости носа и околоносовых пазух. Заключение. В представленном нами исследовании продемонстрирована высокая клиническая эффективность транс-этмоидальной декомпрессии орбиты в отношении регресса экзофтальма. Экзофтальм в среднем уменьшился у всех пациентов на 5,1 мм, а уровень послеоперационной диплопии составил менее чем 20% случаев. Клю че вые сло ва: хирургическое лечение эндокринной офтальмопатии, трансэтмоидальная декомпрессия орбиты, болезнь Грейвса.Background. Endocrine ophthalmopathy is a complex pathology in endocrinology and ophthalmology. It is multidisciplinary question, located at the junction of endocrinology and ophthalmology. Currently, the treatment of endocrine ophthalmopathy there are not many surgical approaches which differ in their effectiveness and safety. One of the most popular methods is transethmoid orbit decompression to the removal of the medial wall of the orbit and medial part of the orbital bottom. In addition, we can say unequivocally that this method slows down the progression of the disease, thereby improving visual acuity and quality of life. Aim: to assess the possibilities of endocrine ophthalmopathy surgical treatment -transethmoidal orbital decompression, according to reduce of exophthalmos. Methods. 64 patients with endocrine ophthalmopathy were included in the study with ineffective drug treatment, the surgical treatment of ...