In this study, we aimed to develop hybrid antitumor compounds by synthesizing and characterizing novel N-substituted acrididine-1,8-dione derivatives, designed as hybrids of phthalimide and acridine-1,8-diones. We employed a three-step synthetic strategy and characterized all compounds using IR, 1H NMR, 13C NMR, and LC–MS. The cytotoxicity and antitumor activity of five compounds (8c, 8f, 8h, 8i, and 8L) against four cancer cell lines (H460, A431, A549, and MDA-MB-231) compared to human skin fibroblast cells were evaluated. Among the synthesized compounds, compound 8f showed promising activity against skin and lung cancers, with favorable IC50 values and selectivity index. The relative changes in mRNA expression levels of four key genes (p53, TOP2B, p38, and EGFR) in A431 cells treated with the five synthesized compounds (8c, 8f, 8h, 8i, and 8L) were also investigated. Additionally, molecular docking studies revealed that compound 8f exhibited high binding affinity with TOP2B, p38, p53, and EGFR, suggesting its potential as a targeted anticancer therapy. The results obtained indicate that N-substituted acrididine-1,8-dione derivatives have the potential to be developed as novel antitumor agents with a dual mechanism of action, and compound 8f is a promising candidate for further investigation.