Surgical resection is the most common approach for the treatment of osteosarcoma. However, two major complications, including residual tumor cells and large bone defects, often arise from the surgical resection of osteosarcoma. Discovering new strategies for programmatically solving the two above‐mentioned puzzles has become a worldwide challenge. Herein, a novel one‐step strategy is reported for natural phenolic acid planted nanohybrids with desired physicochemical properties and steerable photothermal effects for efficacious osteosarcoma suppression and bone healing. Nanohybrids are prepared based on the self‐assembly of chlorogenic acid and gold nanorods through robust Au‐catechol interface actions, featuring precise nanostructures, great water solubility, good stability, and adjustable hyperthermia generating capacity. As expected, on the one hand, these integrated nanohybrids can severely trigger apoptosis and suppress tumor growth with strong hyperthermia. On the other hand, with controllable mild NIR irradiation, the nanohybrids promote the expression of heat shock proteins and induce prominent osteogenic differentiation. This work initiates a brand‐new strategy for assisting osteosarcoma surgical excision to resolve the blockage of residual tumor cells elimination and bone regeneration.