SUMMARYThe hyperinsulinism/hyperammonemia (HI/HA) syndrome is a rare autosomal dominant disea se manifested by hypoglycemic symptoms triggered by fasting or highprotein meals, and by elevated serum ammonia. HI/HA is the second most common cause of hyperinsulinemic hypo glycemia of infancy, and it is caused by activating mutations in GLUD1, the gene that encodes mitochondrial enzyme glutamate dehydrogenase (GDH). Biochemical evaluation, as well as direct sequencing of exons and exonintron boundary regions of the GLUD1 gene, were per formed in a 6year old female patient presenting fasting hypoglycemia and hyperammonemia. The patient was found to be heterozygous for one de novo missense mutation (c.1491A>G; p.Il497Met) previously reported in a Japanese patient. Treatment with diazoxide 100 mg/day promoted complete resolution of the hypoglycemic episodes. Arq Bras Endocrinol Metab. 2012;56(8):485-9 SUMÁRIO A síndrome de hiperinsulinemia/hiperamonemia (HI/HA) é uma condição rara, de herança autos sômica dominante, que se manifesta por sintomas de hipoglicemia desencadeada por je jum ou refeições de alto conteúdo proteico, juntamente com elevação da concentração de amô nia sérica. HI/HA é a segunda causa de hipoglicemia hiperinsulinêmica da infância e é causa da por mutações ativadoras no GLUD1, o gene que codifica a enzima mitocondrial glutamato desidrogenase (GDH). A avaliação bioquímica, bem como o sequenciamento direto dos éxons e junções éxoníntron do gene GLUD1, foi realizada em uma paciente de 6 anos de idade com hi poglicemia de jejum e hiperamonemia. A paciente apresentava uma mutação de novo missense (c.1491A>G; p.Il497Met) em heterozigose, que havia sido previamente relatada em um paciente japonês. O tratamento com diazóxido 100 mg/dia promoveu resolução completa dos episódios hipoglicêmicos. Arq Bras Endocrinol Metab. 2012;56(8):485-9