A concordância verbal nas comunidades quilombolas de Alcântara (MA): uma contribuição para a discussão sobre o contato linguístico no português brasileiro

Abstract

Ao Marcos Lopes, por ter sido um excelente orientador, pela compreensão, paciência e pela dedicação em todos esses anos, especialmente por sempre acreditar em mim. Ao Departamento de Linguística por ter financiado a viagem de campo. À Capes pelo auxílio financeiro. Aos professores do Departamento de Linguística que contribuíram para a minha formação. À Prof a Margarida Petter, um exemplo de pessoa, professora e pesquisadora, sempre muito atenciosa e disposta a me ajudar. À Prof a Evani Viotti, por seus valorosos conselhos tanto no mestrado quanto no doutorado. À Prof a Esmeralda Negrão, sempre tão atenciosa e interessada nas pesquisas desenvolvidas pelos alunos da pós. Aos funcionários do Departamento de Linguística, Robson, Denise e, especialmente, Érica. Ao Eduardo pela amizade de sempre. À Vanessa por quase uma década de amizade que, apesar da distância, continua a mesma. A tantos outros que fizeram parte desse caminho, de maneira especial Renata, Kamunjin e Laís Katarine. À Ana Stela Cunha pelas dicas sobre a viagem de campo e sobre o Maranhão e pelos contatos estabelecidos. Aos moradores das comunidades de Mamuna e Itamatatiua pela recepção e acolhimento, principalmente Ivana, dona Eloisa, dona Neide e dona Ceci, em Itamatatiua e dona Militina, em Mamuna. Ao Sérvulo Borges, o Borjão, pelo acolhimento em Alcântara e por ter acreditado na minha pesquisa e ter possibilitado a minha estadia nas comunidades. Ao Bruno David pela companhia, mesmo que breve, em Alcântara e em Mamuna. A Rildo Pinto e Alberto Pereira pela recepção em Itapecuru-Mirim. À Ana Stela Cunha pelo apoio. Aos meus pais, por terem incentivado e apoiado minhas decisões em relação à vida acadêmica. Ao Yuri, meu filho querido, pela compreensão e paciência. Aos meus irmãos, Wanny, Wellington e, é claro, Flávia, por entenderem que nem sempre eu podia estar presente. Ao Saulo, meu companheiro, por ter me acompanhado e me apoiado nessa jornada.

Reanalyzing Variable Agreement with tu Using an Online Megacorpus of Brazilian Portuguese

“…In other regions, for example, in the North (e.g., Pará) and some of the Northeast states (e.g., Maranhão, Ceará) of Brazil, the two pronouns are used to differing extents. The variation is even found in the Southeast dialect of Rio de Janeiro, which Paredes Silva (2003) has characterized as a "return" of tu to the Carioca dialect.…”