Die Prävalenz der Endometriose liegt in Deutschland bei ca. 4-12%, maximale Angaben liegen bei 25 %, bei unerfülltem Kinderwunsch spielt die Endometriose in 20-74% der Fälle eine Rolle. Die Zahl der Neuerkrankungen wird für Deutschland auf ca. 40 000 pro Jahr geschätzt, das Intervall vom ersten Auftreten der Symptome (meist Unterbauchschmerzen) bis zur korrekten Diagnosestellung Endometriose dauert hier im Durchschnitt 6 Jahre. Noch werden hier Fehldiagnosen häufiger gestellt als die richtige (alle Angaben aus [1]). In diesem Zusammenhang wurde der Begriff "Erkrankung ohne Lobby" geprägt [2]. Zur weiteren Illustration der Komplexität dieser Erkrankung einige Klarstellungen: Endometriose ist nicht gleich Endometriose: Es ist bekannt, dass Patientinnen mit erheblichem Endometriosebefall kaum oder über nur wenig Beschwerden klagen, während andererseits Patien-1 Diese Publikation beruht auf einem Vortrag des Autors auf dem 7. Deutschen Endometriose-Kongress (26.-29. 9. 2007) in Berlin.