A cross‐cultural comparison of colour emotion for two‐colour combinations

Abstract

Psychophysical experiments were conducted in the UK, Taiwan, France, Germany, Spain, Sweden, Argentina, and Iran to assess colour emotion for two-colour combinations using semantic scales warm/cool, heavy/ light, active/passive, and like/dislike. A total of 223 observers participated, each presented with 190 colour pairs as the stimuli, shown individually on a cathode ray tube display. The results show consistent responses across cultures only for warm/cool, heavy/light, and active/passive. The like/dislike scale, however, showed some differences between the observer groups, in particular between the Argentinian responses and those obtained from the other observers. Factor analysis reveals that the Argentinian observers preferred passive colour pairs to active ones more than the other observers. In addition to the cultural difference in like/dislike, the experimental results show some effects of gender, professional background (design vs. nondesign), and age. Female observers were found to prefer colour pairs with high-lightness or lowchroma values more than their male counterparts. Observers with a design background liked low-chroma This article was published online on 12 November 2010. An error was subsequently identified in Table II. This notice is included in the online and print version to indicate that both have been corrected. *Correspondence to: Li-Chen Ou (e-mail: l.ou@leeds.ac.uk).Volume 37, Number 1, February 2012 23 colour pairs or those containing colours of similar hue more than nondesign observers. Older observers liked colour pairs with high-lightness or high-chroma values more than young observers did. Based on the findings, a two-level theory of colour emotion is proposed, in which warm/cool, heavy/light, and active/passive are identified as the reactive-level responses and like/dislike the reflective-level response.

Cross-cultural variation of memory colors of familiar objects

“…Although, there are quite a few studies available investigating cross-regional or cross-cultural influences on color perception or color preference [31][32][33][34][35][36][37][38], the number of them directly related to memory colors is rather limited. In fact only one [31] was found in literature, but memory colors for only two regions -CentralEurope (Hungary) and South-East Asia (Korea) -were investigated.…”

Quantifying Aesthetics of Visual Design Applied to Automatic Design

“…Later cross-cultural studies acknowledge the universality of Kobayashi's bipolar scales [52,74,75]. Similar efforts in association of colors and words belongs to Lars Sivik as mentioned in [76].…”

“…In a recent cross-cultural study of color emotions of 190 two-color combinations among 8 countries, UK, Taiwan, France, Germany, Spain, Sweden, Argentina, and Iran, Ou et al [52] report consistency for warm/cool, heavy/light, and active/passive. This study also points out some inconsistency for like/dislike; for instance, Argentinian participants preferred more grayish colors in contrast to other participants.…”

“…Hence, it is important for designers to sell the right colors [50][51][52] to attract the observer and to inspire trust [17].…”

Computer Simulation for Gradual Yellowing of Aged Lens and Its Application for Test Devices

“…BY is before the yellow filter and AY is after the yellow filter. environment and quality of life are defined operationally by their color discrimination ability [16][17][18][19].…”