Bifenazate is a novel acaricide that has been widely used to control spider mites. Interestingly, we found bifenazate had a biological activity against the diamondback moth (Plutella xylostella), one of the most economically important pests on crucifer crops around the world. However, the molecular mechanisms underlying the response of P. xylostella to bifenazate treatment are not clear. In this study, we first estimated the LC30 dose of bifenazate for third-instar P. xylostella larvae. Then, in order to identify genes that respond to the treatment of this insecticide, the comparative transcriptome profiles were used to analyze the gene expression changes in P. xylostella larvae after exposure to LC30 of bifenazate. In total, 757 differentially expressed genes (DEGs) between bifenazate-treated and control P. xylostella larvae were identified, in which 526 and 231 genes were up-regulated and down-regulated, respectively. The further Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) analysis showed that the xenobiotics metabolisms pathway was significantly enriched, with ten detoxifying enzyme genes (four P450s, five glutathione S-transferases (GSTs), and one UDP-Glucuronosyltransferase (UGT)) were up-regulated, and their expression patterns were validated by qRT-PCR as well. Interestingly, the present results showed that 17 cuticular protein (CP) genes were also remarkably up-regulated, including 15 CPR family genes. Additionally, the oxidative phosphorylation pathway was found to be activated with eight mitochondrial genes up-regulated in bifenazate-treated larvae. In contrast, we found some genes that were involved in tyrosine metabolism and purine pathways were down-regulated, indicating these two pathways of bifenazate-exposed larvae were significantly inhibited. In conclusion, the present study would help us to better understand the molecular mechanisms of sublethal doses of bifenazate detoxification and action in P. xylostella.