Le peuplement d'abeilles et la flore associée en forêt pluviale de plaine et en mangrove dans le sud du Brésil.-Ce travail propose une première caractérisation de la biodiversité de l'apifaune (groupe des apiformes) et de la flore dans une zone protégée du sud du Brésil. Notamment, nous avons observé les interactions entre abeilles et fleurs dans les deux biotopes de la zone, la plaine côtière et la mangrove. Pour cela nous avons échantillonné les abeilles par des captures au filet entomologique et des piégeages dans des coupelles colorées. Nous avons dénombré 60 espèces d'abeilles appartenant aux familles Apidae, Megachilidae et Halictidae. La courbe de raréfaction des espèces d'abeilles s´est maintenue en hausse et les estimateurs de richesse montrent 84 et 104 espèces potentielles. Les familles Colletidae et Andrenidae n´ont pas été rencontrées. Des espèces d'abeilles cleptoparasites ont été collectées: Leiopodus lacertinus (Protepeolini), Sphecodes sp. (Halictini) et Coelioxys sp. (Megachilini). Des nids de Trigona braueri, Tetragonisca angustula, Oxytrigona tataíra, Plebeia saiqui (Meliponini), Euglossa iopoecila (Euglossini) et Melitoma segmentaria (Emphorini) ont été trouvés dans les arbres. Une espèce d'abeille de distribution restreinte, Euglossa anodorhynchi (Euglossini) et une nouvelle occurrence, Paroxystoglossa brachycera (Augochlorini), ont été recensées. L'apifaune est très similaire (coefficient de similarité) à celles déjà notées pour d'autres plaines côtières de la région. Les abeilles ont visité 49 espèces de plantes de 28 familles, spécialement Asteraceae, Convolvulaceae et Anacardiaceae. Des interactions d'abeilles ont été vérifiées avec des espèces botaniques de mangrove : Avicennia schaueriana Stapf & Leechm. ex Moldenke (Acanthaceae), Laguncularia racemosa (L.) CFGaertn. (Combretaceae) et Talipariti pernambucense Arruda (Bovini) (Malvaceae).SUMMARY.-The present paper is a first characterization of apifauna richness in relation to flora in a protected area in southern Brazil. For that bee-plant interactions were observed in the two main habitats of the area: coastal plain and mangrove. Bees were sampled with entomological nets and pan traps. The survey resulted in 60 species of the families Apidae, Megachilidae and Halictidae. The bee species sampling sufficiency curve remained on the rise and the richness estimators showed 84 and 104 potential species. Colletidae and Andrenidae families were not found. Cleptoparasites bee species were sampled: Leiopodus lacertinus (Protepeolini), Sphecodes sp. (Halictini) and Coelioxys sp. (Megachilini). Nests of Trigona braueri, Tetragonisca angustula, Oxytrigona tataíra, Plebeia saiqui (Meliponini), Euglossa iopoecila (Euglossini) and Melitoma segmentaria (Emphorini) were found in trees. A bee species with restricted distribution, Euglossa anodorhynchi (Euglossini) and a new occurrence, Paroxystoglossa brachycera (Halictidae, Augochlorini), were found. Bee fauna was very similar (coefficient of similarity) to that of other coastal plain environments in t...