The rapid evolution of air sensor technologies has offered enormous opportunities for community-engaged research by enabling citizens to monitor the air quality at any time and location. However, many low-cost portable sensors do not provide sufficient accuracy or are designed only for technically capable individuals by requiring pairing with smartphone applications or other devices to view/store air quality data and collect location data. This paper describes important design considerations for portable devices to ensure effective citizen engagement and reliable data collection for the geospatial analysis of personal exposure. It proposes a new, standalone, portable air monitor, GeoAir, which integrates a particulate matter (PM) sensor, volatile organic compound (VOC) sensor, humidity and temperature sensor, LTE-M and GPS module, Wi-Fi, long-lasting battery, and display screen. The preliminary laboratory test results demonstrate that the PM sensor shows strong performance when compared to a reference instrument. The VOC sensor presents reasonable accuracy, while further assessments with other types of VOC are needed. The field deployment and geo-visualization of the field data illustrate that GeoAir collects fine-grained, georeferenced air pollution data. GeoAir can be used by all citizens regardless of their technical proficiency and is widely applicable in many fields, including environmental justice and health disparity research.