Highly migratory marine species can travel long distances and across entire ocean basins to reach foraging and breeding grounds, yet gaps persist in our knowledge of oceanic dispersal and habitat use. This is especially true for sea turtles, whose complex life history and lengthy pelagic stage present unique conservation challenges. Few studies have explored how these young at-sea turtles navigate their environment, but advancements in satellite technology and numerical models have shown that active and passive movements are used in relation to open ocean features. Here, we provide the first study, to the best of our knowledge, to simultaneously combine a high-resolution physical forcing ocean circulation model with long-term multi-year tracking data of young, trans-oceanic North Pacific loggerhead sea turtles during their 'lost years' at sea. From 2010 to 2014, we compare simulated trajectories of passive transport with empirical data of 1-3 year old turtles released off Japan (29.7-37.5 straight carapace length cm). After several years, the at-sea distribution of simulated current-driven trajectories significantly differed from that of the observed turtle tracks. These results underscore current theories on active dispersal by young oceanic-stage sea turtles and give further weight to hypotheses of juvenile foraging strategies for this species. Such information can also provide critical geographical information for spatially explicit conservation approaches to this endangered population.