We consider the evolutionary symmetric p-Laplacian with safety 1. By symmetric we mean that the full gradient of p-Laplacian is replaced by its symmetric part, which causes breakdown of the Uhlenbeck structure. We derive the interior regularity of time derivatives of its local weak solution. To circumvent the space-time growth mismatch, we devise a new local regularity technique of iterations in Nikolskii-Bochner spaces. It is interesting by itself, as it may be modified to provide new regularity results for the full-gradient p-Laplacian case with lower-order dependencies. Finally, having the regularity result for time derivatives, we obtain respective regularity of the main part. The Appendix on Nikolskii-Bochner spaces, that includes theorems on their embeddings and interpolations, may be of independent interest.