The replication of human cytomegalovirus (HCMV) is characterized by a complex network of virus–host interaction. This involves the regulatory viral protein kinase pUL97, which represents a viral cyclin-dependent kinase ortholog (vCDK) combining typical structural and functional features of host CDKs. Notably, pUL97 interacts with the three human cyclin types T1, H and B1, whereby the binding region of cyclin T1 and the region conferring oligomerization of pUL97 were both assigned to amino acids 231–280. Here, we addressed the question of whether recombinant HCMVs harboring deletions in this region were impaired in cyclin interaction, kinase functionality or viral replication. To this end, recombinant HCMVs were generated by traceless BACmid mutagenesis and were phenotypically characterized using a methodological platform based on qPCR, coimmunoprecipitation, in vitro kinase assay (IVKA), Phos-tag Western blot and confocal imaging analysis. Combined data illustrate the following: (i) infection kinetics of all three recombinant HCMVs, i.e., ORF-UL97 ∆231–255, ∆256–280 and ∆231–280, showed impaired replication efficiency compared to the wild type, amongst which the largest deletion exhibited the most pronounced defect; (ii) specifically, this mutant ∆231–280 showed a loss of interaction with cyclin T1, as demonstrated by CoIP and confocal imaging; (iii) IVKA and Phos-tag analyses revealed strongly affected kinase activity for ∆231–280, with strong impairment of both autophosphorylation and substrate phosphorylation, but less pronounced impairments for ∆231–255 and ∆256–280; and (iv) a bioinformatic assessment of the pUL97–cyclin T1 complex led to the refinement of our current binding model. Thus, the results provide initial evidence for the functional importance of the pUL97–cyclin interaction concerning kinase activity and viral replication fitness.