RESUMOObjetivo: identificar as representações sociais que os profissionais de enfermagem possuem a respeito do relacionamento com os cuidadores dos portadores de esquizofrenia. Métodos: De natureza descritiva, qualitativa, aborda as representações sociais segundo Mary Jane Spink. Os dados foram coletados no período defevereiro a junho de 2014, com população de amostra composta por 18 profissionais de enfermagem atuantes no SERSAM, em Divinópolis-MG. Todos os profissionais aceitaram participar da pesquisa e corresponderam aos critérios de inclusão. Foi utilizado questionário semiestruturado e as respostas foram gravadas por aparelho eletrônico. Resultados: Os sentimentos de respeito, empatia, amizade e paciência surgem como importantes e positivos durante o contato com o cuidador. A comunicação que ocorre no tempo curto junto com o relacionamento construído no tempo vivido tem consequências na continuidade do tratamento. Há destaque quanto ao aparecimento da família no tratamento após a Reforma Psiquiátrica. Conclusão: A partir do que se observou neste estudo, a equipe de saúde pode auxiliar a família e cuidadores a compreender o transtorno e enfrentar as demandas, contribuindo, assim, para o emponderamento. Descritores: Esquizofrenia; Enfermagem; Cuidador.
ABSTRACTObjective: identify the social representations that nursing professionals have about the relationship with caregivers of patients with schizophrenia. Methods: The estudy is descriptive, qualitative and addresses to the social representations according to Mary Jane Spink. Data were collected between february to June 2014, with sample population composed of 18 nursing professionals active on SERSAM in Divinópolis-MG. All professionals agreed to participate and met the inclusion criteria. It used semistructured questionnaire and the answers were recorded by electronic device. Results: The feelings of respect, empathy, friendship and patience emerge as important and positive during contact with the caregiver. The communication that takes place in short time with the relationship built in the time lived has consequences in the continuity of treatment. There is emphasis on the family's appearance on the treatment after the Psychiatric Reform. Conclusion: From what was observed in this study, the health team may help family and carers to understand the disorder and cope with the demands, thus contributing to empowerment. Descriptors: Schizophrenia; Nursing; Caregiver.
RESUMENObjetivo: identificar las representaciones sociales que los profesionales de enfermería acerca de la relación con los cuidadores de los pacientes con esquizofrenia. Métodos: Descriptivo y cualitativo, se ocupa de las representaciones sociales de acuerdo con Mary Jane Spink. Los datos fueron recogidos entre de febrero a junio de 2014, con la población de la muestra compuesta por 18 profesionales de enfermería que trabajan en SERSAM en Divinópolis-MG. Todos los profesionales de acuerdo en participar y se reunieron los criterios de inclusión. Se utilizó un cuestionario semiestructurado y las ...