RESUMO -Apresentamos o caso de mulher com 57 anos de idade apresentando polimiosite, associada a infecção pelo HTLV-I, sem manifestações clínicas de acomentimento do sistema nervoso central e periférico. Fazemos alguns comentários sobre os aspectos fisiopatológicos do envolvimento muscular nas infecções pelo HTLV-I.
PALAVRAS-CHAVE: polimiosite, HTLV-I.
Polymyositis and HTLV-I infection: case reportABSTRACT -We report the case of a 57 years-old woman presenting polymyositis associated to HTLV-I infection without clinical signs of involvement of the central and peripheral nervous system. Pathophysiologic aspects of muscular involvement in HTLV-I infection are discussed.
KEY WORDS: polymyositis, HTLV-I infection.O HTLV-I (human T-cell lymphoma virus type I) é um retrovirus etiologicamente associado à leucemia de células-T do adulto (LTA), paraparesia espástica tropical/mielopatia associada a HTLV-I (PET/MAH) e a manifestações clínicas de envolvimento de outros órgãos e sistemas, inclusive o músculo, levando ao aparecimento de polimiosite (PM) 1 . A associação entre PM e infecção pelo HTLV-I tem sido descrita; na Jamaica 85% dos pacientes portadores de PM são HTLV-I positivos 2 ; no Japão, onde 16% da população é positiva para HTLV-I, a incidência de PM em soro-positivos é superior a 30% 3 . Geralmente as alterações musculares estão associadas a manifestações clínicas de envolvimento do sistema nervoso central ou periférico 4 . A literatura tem demonstrado que o envolvimento muscular isolado em pacientes infectados pelo HTLV-I tem sido pouco frequente e para alguns constitui uma raridade 5 . Este estudo tem como objetivo a apresentação de um caso de PM em paciente HTLV-I positivo, sem sintomatologia de comprometimento do sistema nervoso central (PET/MAH) e periférico. CASO ECN, 57 anos, feminina, de cor preta, Reg. HU -164.600, internada com história iniciada há 5 anos com lombalgia sem características definidas, seguida de dificuldade moderada para deambular, às custas de limitação da amplitude dos movimentos dos membros inferiores. As dificuldades referidas tiveram caráter progressivo e dez meses após encontrava-se com limitação também nos membros superiores principalmente quando elevava os Estudo realizado no