Aneuploidy is defined as the cellular state of having a number of chromosomes that deviates from a multiple of the normal haploid chromosome number of a given organism. Aneuploidy can be present in a static state: Down syndrome individuals stably maintain an extra copy of chromosome 21 in their cells. In cancer cells, however, aneuploidy is usually present in combination with chromosomal instability (CIN) which leads to a continual generation of new chromosomal alterations and the development of intratumour heterogeneity (ITH). The prevalence of cells with specific chromosomal alterations is further shaped by evolutionary selection, for example, during the administration of cancer therapies. Aneuploidy, CIN and ITH have each been individually associated with poor prognosis in cancer, and a wealth of evidence suggests they contribute, either alone or in combination, to cancer therapy resistance by providing a reservoir of potential resistant states, or the ability to rapidly evolve resistance. A full understanding of the contribution and interplay between aneuploidy, CIN and ITH is required to tackle therapy resistance in cancer patients. However, these characteristics often co-occur and are intrinsically linked, presenting a major challenge to defining their individual contributions. Moreover, their accurate measurement in both experimental and clinical settings is a technical hurdle. Here, we attempt to deconstruct the contribution of the individual and combined roles of aneuploidy, CIN and ITH to therapy resistance in cancer, and outline emerging approaches to measure and disentangle their roles as a step towards integrating these principles into cancer therapeutic strategy.