Crop pathogens pose severe risks to global food production due to the rapid rise of resistance to pesticides and host resistance breakdowns. Predicting future risks requires monitoring tools to identify changes in the genetic composition of pathogen populations. Here we report the design of a microfluidics-based amplicon sequencing assay to multiplex 798 loci targeting virulence and fungicide resistance genes, and randomly selected genome-wide markers for the fungal pathogen Zymoseptoria tritici. We optimized the primer design by integrating polymorphism data from 632 genomes of the same species. To test the performance of the assay, we genotyped 192 samples, including replicates, of Z. tritici. The fungus causes one of the most devastating diseases on wheat showing rapid adaptation to fungicides and host resistance. Analysis of the short-read sequence data generated by the assay showed a fairly stable success rate across samples to amplify a large number of loci. The performance was consistent between samples originating from pure genomic DNA as well as material extracted directly from infected wheat leaves. In samples with mixed genotypes, we found that the assay recovers variations in allele frequencies. We explored also the potential of the amplicon assay to recover transposable element insertion polymorphism relevant for fungicide resistance. As a proof-of-concept, we show that the assay recovers the pathogen population structure across French wheat fields. Genomic monitoring of crop pathogens contributes to more sustainable crop protection and yields.