“…As part of our study on the chemistry of a two-coordinate boron cation, i.e., diarylborinium ion [Mes 2 B + ; Mes (mesityl) = 2,4,6-trimethylphenyl], 4 we investigated the reaction of Mes 2 B + [(C 6 F 5 ) 4 B] À (1, Scheme 1) and carbon disulfide (CS 2 ), which affords the thioaroyl cation salt [MesCS] + [(C 6 F 5 ) 4 B] À (2, Scheme 1) in moderate yield. In the course of this study, we successfully obtained high-quality single crystals of 2 suitable for X-ray crystallography, allowing us to unveil the true structural perspective of [ArCS] + .…”