To address the issue of poor accuracy in typhoon wind data, this paper presents a methodology for the calibration of typhoon wind data while conducting an analysis and evaluation of the associated uncertainties. The approach commences with the introduction of two wind field data calculation models. The first model facilitates the correction of buoy attitude, thereby transforming inaccurate buoy wind speed data into real-speed data. In parallel, the second model enables the conversion of buoy-observed true velocity into neutral stable stratified wind parameters, leveraging satellite-derived data for precise calculations. Subsequently, the paper undertakes the task of spatio-temporal alignment between buoy data and satellite observations. Ultimately, a comprehensive comparative analysis is conducted by juxtaposing the ERA5 database with data collected from a moored buoy equipped with the R.M. YOUNG wind monitor. A new simulation method for satellite wind speed data inversion is proposed, and the experimental results demonstrate the effectiveness of the proposed calibration method in enhancing the accuracy of typhoon wind field data. In particular, the maximum wind speeds recorded were 20.15 m s−1 and 13.22 m s−1 during Typhoon "Jangmi (202005)" and "Maysak (202009)," respectively. Furthermore, the mean square errors (MSE) for our method were measured at 0.31 m s−1 and 0.28 m s−1, outperforming the satellite-derived indicators. The expanded uncertainty of measurement results for the two typhoons was calculated at 0.39 m s−1 and 0.34 m s−1, closely aligning with the MSE values. These computational models present a valuable means of enhancing the precision and reducing uncertainty in satellite-derived data. The findings presented in this paper hold great promise for applications in typhoon forecasting, investigations of air-sea interactions, and disaster prevention and mitigation efforts.