As infecções odontogênicas são urgências oriundas de dentes ou tecidos de suporte como cáries que causam necrose pulpar e se disseminam para o tecido peripapical ou decorrentes de uma infecção oriunda de bolsa periodontal. Os principais sinais e sintomas são dor, vermelhidão, febre e edema na região com possível drenagem de exsudato purulento com capacidade de se espalhar rapidamente. Este trabalho tem como objetivo relatar o caso de uma paciente com aumento volumétrico em região de hemiface esquerda com ponto de flutuação à palpação. Através do exame clínico, diagnosticou-se pericoronarite no elemento 38 com evolução para abscesso e trismo acentuado. Deste modo, foi realizado a cobertura antibiótica e a drenagem da coleção purulenta e assim que houve melhora do trismo, o dente causador do quadro foi extraído. Devido a melhora, no dia seguinte, prosseguiu-se com a alta hospitalar e a paciente retornou uma semana depois apresentando regressão do edema e ausência de dor. A partir do caso clínico exposto pode-se concluir que, a infecção odontogênica requer um tratamento rápido e incisivo, com remoção do agente etiológico assim que possível e antibioticoterapia, prevenindo maiores complicações para a paciente.