Primary hyperaldosteronism is now assumed to account for 10-15% of all cases of non selected high blood pressure. The differential diagnosis between bilateral hyperplasia and unilateral adenoma remains however a medical challenge, and the pathogenic stimulus for hyperplasia is still unknown. HS, a female patient aged 32, presented with High Blood Pressure and hypokalemia. An elevated aldosterone/renin ratio and non-suppressed aldosterone levels after saline infusion confirmed the diagnosis of primary hyperaldosteronism. Negative adrenal scintigraphic examination and a marked aldosterone response in the postural test supported the diagnosis of bilateral hyperplasia, despite the presence of left adrenal nodule in the CT-scan. Tetracosactide stimulation revealed a minor 21-hydroxilase defect and a marked ACTH-dependence of aldosterone secretion. Effective treatment with dexamethasone 1.0 mg every other night was maintained for 9 years, while in the meantime the left adrenal nodule apparently resolved and a right adrenal nodule become apparent. Finally worsening of blood pressure levels and increasing aldosterone concentrations with a positive scintigraphic labelling on the right adrenal gland led to right adrenalectomy that was so far curative. This case report demonstrates bilateral hyperplasia-adenoma evolution and suggests ACTH to be the relevant pathogenic stimulus, allowing for effective long-term treatment with dexamethasone.