Recebido em 21/2/08; aceito em 30/6/08; publicado na web em 31/10/08 FLAVONOIDS, NORISOPRENOIDS AND OTHER TERPENES FROM LEAVES OF Tapirira guianensis. From hexane fraction of methanol extract of leaves of Tapirira guianensis (Anacardiaceae) were obtained lupeol, 24-methylenecycloartan-3-ol, phytol, α-amyrin, β-amyrin, sitosterol, sitostenone, glycosyl sitosterol, as well as sitosterol esterified with palmitic and stearic acids. Phytol, α-amyrin and β-amyrin esterified with fatty acids were also identified from same extract. The EtOAc extract besides the norisoprenoids (6S,7E,9S)-6,9-dihydroxy-megastigma-4,7-dien-3-one 9-O-β-glucopyranoside and (6S,7E,9R)-6,9-dihydroxymegastigma-4,7-dien-3-one 9-O-β-glucopyranoside also afforded kaempferol 3-O-rhamnoside, kaempferol 3-O-arabinofuranoside, quercetin 3-O-rhamnoside, and kaempferol. The structural elucidation of isolated compounds were based on UV, IR, MS, 1 H and 13 C NMR data analysis.Keywords: Tapirira guianensis; norisoprenoides; fatty acid esters of triterpenes.
introduÇÃoAnacardiaceae é uma família constituída por 76 gêneros e 600 espécies. Cerca de 25% dos gêneros dessa família são conhecidos por possuírem espécies reconhecidas como tóxicas e causadoras de dermatite de contato severa. De modo geral, as espécies venenosas desta família estão restritas às tribos Anacardieae, Rhoeae e Semecarpeae.
1O gênero Tapirira é composto de aproximadamente 15 espécies que ocorrem principalmente na América do Sul. Tapirira guianensis Aubl. é uma árvore cuja altura varia de 8-14 m e que tem ocorrência em todo território brasileiro, principalmente em terrenos úmidos, em quase todas as formações vegetais. É conhecida popularmente como "pau-pombo" e é utilizada na medicina popular contra lepra, diarreia e sífilis.2,3 Espécies da família Anacardiaceae são conhecidas por conterem lipídios fenólicos, compostos distinguidos por suas propriedades vesicantes, que são responsáveis pela toxicidade.4 Em estudos anteriores realizados com espécies do gênero foram isolados terpenos, ferulatos e derivados de alquil e alquenil fenóis. 2,5 No presente trabalho encontra-se descrita a composição química dos extratos hexânico e AcOEt obtida a partir das folhas de um espécime de T. guianensis.
parte eXperiMentalOs espectros de RMN foram registrados em espectrômetro de RMN Varian Gemini 2000 e Inova 500 (7,05 e 11,74 Tesla), operando a 300 e 500 MHz ( Os ésteres metílicos dos ácidos graxos foram identificados por CG-EM, empregando-se cromatógrafos da Varian mod. Saturn II e Hewllett Packard mod. 5970 equipados com coluna DB-5 30,0 m x 0,25 mm, com filme de 0,25 µm. As condições de operação das análises cromatográficas foram as seguintes: temperatura programada da coluna de 50 ºC por 1 min, velocidade de aquecimento 15 ºC/min até 250 ºC, mantida por 2 min; temperatura do injetor de 200 ºC; temperatura da interface de 230 ºC; hélio foi empregado como gás de arraste (fluxo 1,1 mL/min). A corrida com detector de massa foi feita na forma scan, com tempo de aquisição de 9 a 40 min; voltagem do filamento...