Understanding the route choice of individuals is a key question in travel behavior research and fundamental to transportation demand management. Modeling route choice involves several challenges, pertaining to both data availability and accuracy, and model structure and computational efficiency. The main challenge related to the route choice problem, namely the generation of the choice set, has been circumvented by Fosgerau et al. (2013) through a Markovian link choice problem that is equivalent to a path-based logit model. It is called the recursive logit (RL) model and it is directly applicable for analysis at a disaggregate level. Recent methodologies are designed to simplify the structure of the model and reduce the data requirements. Kazagli et al. (2016) propose a representation of routes that is based on aggregate elements, inspired by the environmental images of the physical world formed by the individuals (Lynch, 1960), instead of links. It is called the mental representation items (MRI) model and is useful for analysis at an aggregate level. From an application point of view, both disaggregate and aggregate route choice indicators are useful. In this paper, we describe how the RL and the MRI models can be used in practice to derive link and route flows, that are the most relevant indicators for route choice applications. Our analysis identifies the advantages and the limitations of each model and allows to draw insights into the use of a specific model, depending on the needs of the application and the data availability. Finally, we investigate the performance of the two models on real data and discuss specific features of the MRI model. The results demonstrate the validity of the MRI model for the purposes of an aggregate analysis.