In this paper, we present a Newtonian mechanics formulation for modeling the vibration of a convecting elastic continuum, i.e., a system characterized by mean kinematic translation or rotation with small superposed vibrations. The proposed Newtonian approach complements customary energy-based techniques and serves as a convenient means to validate and physically interpret their results. We develop the equations of motion and matching conditions in a continuum mechanics setting with respect to a stationary inertial reference frame. Interaction of the convecting continuum with discrete space-fixed elements (e.g., springs and dampers) is enabled, without introducing time-dependent coefficients, through the use of Eulerian kinematics and kinetics. Kinematic discontinuities inherent in these interactions are accommodated by employing a global (or integral) form of balance of linear momentum applied to a space-fixed control volume. A generalized form of Navier's equation of elastic wave propagation is derived, with unsteady, Coriolis, centripetal, and convective contributions to the inertia. The resulting formulation is applied to a broad class of translating and rotating systems – including spinning rings, axially moving strings and beams, and general three-dimensional elastic structures – and shown to successfully reconcile with existing energy-based derivations in the literature.