O nasoangiofibroma juvenil (NAJ) é um tumor nasofaríngeo raro, benigno, vascularizado e acomete principalmente jovens do gênero masculino. Há uma predileção em indivíduos entre 14 e 25 anos de idade, correspondendo a 0,05% a 0,5% entre os tumores da cabeça e pescoço. O tratamento de escolha mais indicado é o procedimento cirúrgico, dentre os quais, a osteotomia Le Fort I é uma das alternativas, possibilitando manuseio da região da neoplasia, bem como do pedículo vascular. Sendo assim, o objetivo desse estudo será investigar o tratamento da osteotomia Le Fort I no nasoangiofibroma juvenil. Trata-se de uma revisão de literatura narrativa de caráter descritivo e abordagem quantitativa, realizada mediante levantamento nas bases de dados eletrônicas como SciELO, BVS, PubMed, Scholar Google e Elsevier, utilizando os DeCS: “osteotomia”, “terapêutica”, “angiofibroma”, os quais foram combinados por meio dos operadores booleanos AND e OR. Como critérios de elegibilidade, foram adotados artigos em português, inglês ou espanhol e estudos que possuíam integração com nasoangiofibroma juvenil e osteotomia Le Fort I. O tratamento proposto permite que os acessos transmaxilares possam ser realizados com confiança, pois apresenta baixas complicações. Somado a isso, uma das vantagens desse procedimento é a redução do tempo na cirurgia, quando comparado a cirurgias craniofaciais e ressecções endoscópias. A osteotomia Le Fort I mostrou-se eficaz e segura no tratamento do nasoangiofibroma juvenil, pois proporciona amplo acesso cirúrgico, com visão direta e palpação às estruturas, sendo uma alternativa para o tratamento da patologia.