Various factors involved in tumor metastasis are regulated by the transcription factor nuclear factor kB (NF-kB). Because NF-kB activation may contribute to establishment of hepatic metastasis, its activation in liver cells and tumor cells was separately evaluated in a mouse model of hepatic metastasis. pNF-kB-Luc, a firefly luciferaseexpressing plasmid DNA depending on the NF-kB activity, was injected into the tail vein of mice by the hydrodynamics-based procedure, a well-established method for gene transfer to BALB/c male mouse liver. The luciferase activity in the liver was significantly increased by an intraportal inoculation of murine adenocarcinoma colon26 cells, but not of peritoneal macrophages, suggesting that the NF-kB in liver cells is activated when tumor cells enter the hepatic circulation. N uclear factor-κB (NF-κB) is a sequence-specific transcription factor that regulates the transcription of various genes, the products of which are involved in various biological processes, including inflammation, immune response, and the initiation and progression of cancer.(1-5) For example, tumor progression and metastasis are regulated by numerous NF-κB-regulated gene products, including matrix metalloproteinases (MMP), adhesion molecules, angiogenic factors and anti-apoptotic factors. Thus, the inhibition of NF-κB activation is a good target for inhibiting tumor growth and metastasis.(6) So far, several compounds, such as BAY11-7082, have been developed to inhibit the NF-κB activity by inhibiting proteasomal degradation of IκBα, the endogenous inhibitor of NF-κB. The activity of NF-κB and other transcription factors has been evaluated by an electrophoretic mobility shift assay (EMSA), which requires isolation of nuclear protein (radio)-labeled probes, and antibodies for its super-shift assay. In marked contrast, plasmid vectors expressing reporter genes under the control of the activity of a transcription factor, such as NF-κB, can be used to measure the activity of transcription factors. Using luciferaseexpressing vectors is a simple, reliable and highly sensitive method of measurement. Cells stably transfected with vectors expressing the luciferase gene in response to the activation of any transcription factor have been developed and used to evaluate the activity of transcription factors in those cells.(8) Transgenic mice that express a luciferase, the transcription of which is dependent on NF-κB activity, have been developed and the NF-κB activation in whole animals has been examined by bioluminescence imaging.(9,10) We have developed a novel experimental system involving the injection of plasmid vectors into the tail vein of mice by the hydrodynamics-based procedure, (11)(12)(13) a wellestablished gene transfer method. (14,15) NF-κB activity in mouse liver was easily and quantitatively measured in this system, and we demonstrated that NF-κB in liver cells is activated when the liver suffers from thioacetamide-induced injury. (16) Luciferase-based evaluation of NF-κB activity has advantages over conventio...