Analysis of local arrangements to access groundwater in the Mitidja (Algeria) and Tadla (Morocco) irrigation schemes

Abstract

Analyse des arrangements informels pour l'accès à l'eau souterraine sur les périmètres irrigués de la Mitidja (Algérie) et du Tadla (Maroc) Résumé L'agriculture irriguée au Maghreb a de plus en plus recours à l'exploitation des eaux souterraines, même à l'intérieur des périmètres irrigués alimentés par des barrages. Dans un contexte de reconfiguration foncière informelle et de forages « illicites », les agriculteurs ont recours à des arrangements informels de proximité pour l'accès à la nappe. Nous analysons l'importance des arrangements pour les dynamiques agricoles dans les périmètres de la Mitidja Ouest (Algérie) et du Tadla (Maroc). Les arrangements permettent des stratégies de survie pour des milliers de petites exploitations agricoles, mais aussi, de plus en plus, des stratégies de développement d'une agriculture productive. L'analyse des arrangements fournit des clés pour la formulation de politiques publiques favorisant une agriculture productive, avec un renouvellement des producteurs, des innovations techniques et un accès adapté aux facteurs de production, dont l'eau. Cependant, les arrangements sont aussi sources de fragilité pour leurs protagonistes et pour l'avenir des ressources hydriques qu'ils exploitent.

Chasing Water: Diverging Farmers' Strategies to Cope With the Groundwater Crisis in the Coastal Chaouia Region in Morocco

“…Moreover, in many situations of difficult groundwater access in South Asia, active groundwater markets take place (Mukherji and Shah, 2005). In Morocco, farmers make agreements to access groundwater, based on either solidarity principles or a sharing of agricultural investments (Boudjellal et al, 2011). These agreements also take place in the Chaouia, although they are not frequent.…”

Irrigated agriculture facing new challenges

“…L'usage, faiblement régulé ou de manière informelle, de ces ressources (eau souterraine, eau de drainage) prend souvent le pas sur celui du réseau public. Au Maghreb, Ammar Boudjellal et al (2011) montrent que le secteur irrigué informel est porteur d'innovations techniques même s'il peut aussi engendrer des risques environnementaux et sociaux, tandis que Bchir (2011) met en évidence un comportement coopératif plus élevé chez ces agriculteurs irrigants que ne le laissait présager un test classique en économie expérimentale. La libéralisation de l'accès à l'irrigation touche aussi le statut foncier des aménagements.…”

“…On observe aujourd'hui l'émergence, ou la résurgence, de modes de faire-valoir indirect, comme la sous-location de terres irriguées, ou encore l'adaptation/ le contournement/l'interprétation des lois pour s'approprier des terres. Mais cette libéralisation peut menacer l'avenir des agriculteurs les plus pauvres, comme cela a été mis en évidence au Maghreb (Ammar Boudjellal et al, 2011 ;Amichi et al, 2011), en Asie du Sud-Est (Jourdain et al, 2011a) ou en Afrique de l'Ouest (Bélières et al, 2011 ;Brondeau, 2011). Bien que souvent illicites, ces dynamiques d'accès individuel à l'eau et à la terre sont largement tolérées par les États et leurs représentants locaux.…”

The social and political impact of the privatization of groundwater: conflict and cooperation around the aquifer of Saïss, Morocco

“…Therefore, a conflict concerns not only uses and actors, but also derives from a lack of consent during the qualification of what it is the actors value the most and how this value should be assessed. The socio-political interactions in terms of cooperation in Morocco refers to the arrangements between private actors trying to adapt to different social, political and environmental transformations (Bekkar et al [4]; Boudjellal et al [7]). Access to and exploitation of groundwater resources have led to the emergence of new issues in irrigation scale, carried by actors who shift new forms of individual or collective initiatives.…”