Anarquia e Conformação das Coisas: algumas observações sobre revolução, história e linguagem em Edmund Burke

Abstract

Universidade de São Paulo, São Paulo, Brasil resumo O presente artigo inicia-se com a análise de uma carta de Edmund Burke de Janeiro de 1790, momento em que o estadista se declarou contrário à Revolução Francesa, para vinculá-la a outros textos do autor nos quais os aspectos orgânico e hereditário da sociedade civil, assim como o papel formador e deformador das palavras na atividade política, são tratados. A segunda parte desse texto consiste na tradução e notas à tradução da referida carta de Janeiro de 1790.palavras-chave Edmund Burke; revolução francesa; história; linguagem; forma; deformidade.

A história filosófica contra Rousseau

“…"Uma tendência ao paradoxo, que conduz à ruína da instrução mais sólida, uma disposição biliosa levada à beira da misantropia, e uma virtude austera levada à uma ferocidade insociável", tais são entraves ao afloramento integral de seu gênio. Burke concorda com d'Alembert: a retórica de Rousseau substitui o "solid learning"; a razão 12 O texto dessa carta se encontra traduzido em Daniel Lago Monteiro, "Anarquia e Conformação das Coisas: algumas observações sobre revolução, história e linguagem em Edmund Burke" (Monteiro, 2012). disso é o gosto pelo paradoxo (cf.…”