Pasteurella pestis factor (APF) inhibited-bacterial growth, but there was no evidence that APF from either mouse or guinea pig or selected fatty acids physically disrupted the cell wall. The fatty acids selected were representative of those found in APF. APF inhibited oxidation of ,B-D-glucose but not oxidation of glucose-6-phosphate, whereas fatty acids inhibited the oxidation of glucose-6-phosphate but not oxidation of f3-D-glucose. The oxidation of 6-phosphogluconic acid was inhibited by both APF and free fatty acids. Furthermore, APF and potassium laurate inhibited 6-phosphogluconic dehydrogenase in a cell-free extract of P. pestis strain E.V. 76. No evidence of 3-D-glucose or glucose-6-phosphate dehydrogenases was found in the cell-free extract. The results suggested that APF and fatty acids may kill P. pestis by inactivating 6-phosphogluconic acid dehydrogenase. The effects of these agents on other enzyme systems were not excluded. Some biological and chemical characteristics of anti-Pasteurella pestis factor (APF) and of some fatty acids have been described (6-8). This paper concerns possible mechanisms by which these materials inhibit P. pestis. Two lines of investigation were followed. The first was-an application of Hotchkiss' (14) concepts to a study of the effects of APF on the permeability of the cell wall. The second concerned the effects of APF and some of its constituent fatty acids on enzyme systems. The studies by Doudoroff (5), Englesberg et al. (9-11; Bacteriol Proc., p. 74-75, 1953), and Santer and Ajl (19-21) established that aerobic metabolism of P. pestis used, in part, the tricarboxylic acid cycle. The hexose monophosphate cycle was also operative, since Santer and Ajl (21) demonstrated glucose-6-phosphate dehydrogenase (G-6-PD)