Scientists are sequencing new genomes at an increasing rate with the goal of associating genome contents with phenotypic traits. After a new genome is sequenced and assembled, structural gene annotation is often the first step in analysis. Despite advances in computational gene prediction algorithms, most eukaryotic genomes still benefit from manual gene annotation. Undergraduates can become skilled annotators, and in the process learn both about genes/genomes and about how to utilize large datasets. Data visualizations provided by a genome browser are essential for manual gene annotation, enabling annotators to quickly evaluate multiple lines of evidence (e.g., sequence similarity, RNA-Seq, gene predictions, repeats). However, creating genome browsers requires extensive computational skills; lack of the expertise required remains a major barrier for many biomedical researchers and educators.