S. 2013. Characterization of volatile compounds in flowers from four groups of sweet osmanthus (Osmanthus fragrans) cultivars. Can. J. Plant Sci. 93: 923Á931. Headspace-solid-phase microextraction (HS-SPME) and gas chromatography-mass spectroscopy (GC-MS) were used to characterize the volatiles in flowers of four cultivar groups of sweet osmanthus (Osmanthus fragrans Lour.), including Thunbergii, Latifolius, Aurantiacus and Semperflorens Groups. A total of 72 volatiles were identified. Volatile compounds and their relative contents varied among the four groups or cultivars within each group. Briefly, b-ionone, cis-linalool oxide (furan), translinalool oxide (furan) and linalool were the most common volatiles in tested cultivars, while (E)-2-hexenal, (Z)-3-hexen-1ol and hexanal were abundant in several cultivars. Principal component analysis showed that the Aurantiacus Group was rich in cis-and trans-linalool oxide (furan), whereas the Latifolius group had high levels of (E)-2-hexenal and (Z)-3-hexen-1-ol. Our results contribute to our understanding of the volatile composition and content in flowers from different osmanthus groups and will facilitate development of new osmanthus cultivars to meet requirements of the food and fragrance industries. , S. 2013. Caracte´risation des compose´s volatils chez les fleurs de quatre groupes de cultivars d'olivier odorant (Osmanthus fragrans). Can. J. Plant Sci. 93: 923Á931. Les auteurs ont recouru al a microextraction en phase solide-espace de teˆte (HS-SPME) et a`la chromatographie gazeuse-spectroscopie de masse (CG-SM) pour caracte´riser les compose´s volatils des fleurs de quatre groupes de cultivars d'olivier odorant (Osmanthus fragrans Lour.), a`savoir les groupes Thunbergii, Latifolius, Aurantiacus et Semperflorens. En tout, 72 compose´s ont e´teí dentifie´s. La nature et la concentration des compose´s volatils varient chez les quatre groupes et parmi les cultivars de chaque groupe. En re´sume´, le b-ionone, le cis-linalool oxyde (furane), le trans-linalool oxyde (furane) et le linalool figurent parmi les compose´s volatils les plus courants chez les varie´te´s examine´es, mais le (E)-2-hexenal, le (Z)-3-hexen-1-ol et l'hexanal abondent aussi chez plusieurs cultivars. L'analyse en composantes principales re´ve`le que le groupe Aurantiacus est riche en cis-et en trans-linalool oxyde (furane), tandis que les cultivars du groupe Latifolius se caracte´risent par une forte concentration de (E)-2-hexenal et de (Z)-3-hexen-1-ol. Ces re´sultats nous aideront a`mieux comprendre la nature et la concentration des compose´s volatils chez les fleurs de diffe´rents groupes d'osmanthes et faciliteront le de´veloppement de nouvelles varie´te´s qui re´pondront aux besoins des industries de l'alimentation et de la parfumerie.